机动车交通事故责任纠纷 (2014)梅中法民一终字第46号
裁判要旨
原告为农业家庭户口,原告以全省农村居民人均纯收入10542.84元/年的标准计算其误工费,符合法律规定,予以准许。原告住院45天,医嘱建议休息6至9个月,有疾病证明书可以证实,予以确认。但依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条“误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的,误工时间可以计算至定残日前一天。”原告的误工行为属于持续误工,从住院计算至定残日前一天(2013年8月6日)为82天。所以,原告请求的合理误工费应为3312.31元(10542.84元/年÷12月÷21.75天×82天),超过该数额的部分,不予支持。五、护理费:原告主张护理费为1817.55元(10542.84元/年÷261天×45天),在住院期间由其儿子护理,其儿子在啤酒厂帮人送货,提供证明一份证实其主张。各被告认为护理费的计算应除以365天,认为无证据证明护理人员是其儿子,对原告提供的证明不予认可。原审认为,对于护理天数各方没有异议,予以确认。对于护理人员从事什么职业与本案没有关联,因原告的请求是以全省农
摘要
原告为农业家庭户口,原告以全省农村居民人均纯收入10542.84元/年的标准计算其误工费,符合法律规定,予以准许。原告住院45天,医嘱建议休息6至9个月,有疾病证明书可以证实,予以确认。但依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条“误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的,误工时间可以计算至定残日前一天。”原告的误工行为属于持续误工,从住院计算至定残日前一天(2013年8月6日)为82天。所以,原告请求的合理误工费应为3312.31元(10542.84元/年÷12月÷21.75天×82
正文(节选)
广东省梅州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)梅中法民一终字第46号上诉人(原审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司梅州中心支公司,地址:梅州市江南丽都中路恒泰花园B3栋1-6号。负责人杨国清,该公司副总经理。委托代理人李雍彬,该公司员工。被上诉人(原审原告)何苑香,女,1965年9月15日出生,汉族,现住兴宁市龙田镇鸡公桥村七寿堂**号。被上诉人(原审被告)杨稳东,男,1980年6月16……