民间借贷纠纷 （2019）鲁1623民初3135号
裁判要旨
被告颜岩向原告范芳借款8万元，为原告出具借条后，原告通过银行转账方式向被告颜岩履行了交付借款的义务，双方的借贷行为生效。 被告颜岩未按约定期限偿还借款及利息，构成违约，应承担偿还借款及约定利息的违约责任。 原被告未在借条上约定保证方式，被告宋希霞应按照连带责任保证对借款8万元及利息承担保证责任。 被告颜岩虽向原告范芳出具了3万元的借条，但原告并未将该笔款项交付给被告颜岩，而是通过银行转账方式交付给了被告宋希霞，被告宋希霞未能举证证实其将该笔款项转交给了被告颜岩，故被告宋希霞应为3万元的实际借款人，而非担保人，应向原告范芳承担偿还借款及约定利息的违约责任。 综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条、第三十一条之规定，判决如下：一、被告颜岩于本判决生效后十日内偿还原告范芳借款80000元及利息（以80000元为基数，自2018年11月3日起至实际给付之日止，按月息1分5厘计算）；二、被告宋希霞对上述借款承担连带保证责任，其承担保证责任后，有权向被告颜岩追偿；三、被告宋希霞于本判决生效后十日内偿还原告范芳借款30000元及利息（
摘要
范芳与颜岩、宋希霞民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省无棣县人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁1623民初3135号原告：范芳，女，1974年4月5日出生，汉族，住无棣县。 被告：颜岩，女，1970年8月26日出生，汉族，住无棣县。 委托诉讼代理人：付治国，山东易安律师事务所律师。 被告：宋希霞，女，1975年8月8日，汉族，住无棣县。 原告范芳与被告颜岩、宋希霞民间借贷纠纷一案，本院于2019年9月4日立案后，依法适用简易程序，公开开庭……