机动车交通事故责任纠纷 （2015）漯民终字第1162号

2014年6月27日15时许，沈红坡驾驶豫Ｌ×××××号货车沿辽河路由东向西行驶至107国道交叉口东红130米处时，与同方向张素玲驾驶的二轮电动车相撞，造成二轮电动车损坏、张素玲受伤的交通事故。该事故经漯河市公安交通警察支队第五执勤大队出具的第2014062715号道路事故认定书，认定沈红坡负该事故全部责任，张素玲不负该事故责任。上述事实，有交警部门的事故认定书为证，法院予以认定。因被告沈红坡在本次事故中负全部责任，故被告沈红坡应对原告张素玲人身和财产损害承担全部民事赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：侵犯他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。该法第十九条规定：“侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其它方式计算。”最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定：“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应

2014年6月27日15时许，沈红坡驾驶豫Ｌ×××××号货车沿辽河路由东向西行驶至107国道交叉口东红130米处时，与同方向张素玲驾驶的二轮电动车相撞，造成二轮电动车损坏、张素玲受伤的交通事故。该事故经漯河市公安交通警察支队第五执勤大队出具的第2014062715号道路事故认定书，认定沈红坡负该事故全部责任，张素玲不负该事故责任。上述事实，有交警部门的事故认定书为证，法院予以认定。因被告沈红坡在本次事故中负全部责任，故被告沈红坡应对原告张素玲人身和财产损害承担全部民事赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：侵犯他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合

河南省漯河市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）漯民终字第1162号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司漯河市中心支公司。住所地：河南省漯河市嵩山路***号。负责人：朱振洲，该公司总经理。委托代理人：高源，该公司员工。被上诉人（原审原告）：张素玲，女，汉族，1969年1月20日出生，住河南省漯河市郾城区。委托代理人：孙春生，郾城区城关法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：沈……