机动车交通事故责任纠纷 (2017)津01民终7720号
裁判要旨
天津市公安交通管理局河北支队王串场大队出具的道路交通事故认定书对于事故责任认定准确,各方均无异议,予以认可,即丰志远对此次交通事故承担全部责任。根据查明的事实,津H×××××牌号小型客车在发生事故时,已在人保天津分公司电子商务营业部处投保交强险及商业三者险。王红卫相对于津H×××××牌号小型客车而言,属于该车投保的交强险和商业三者险中的“第三者”。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定,并结合当事人事故责任,人保天津分公司电子商务营业部应在交强险赔偿限额内,对王红卫的事故损失承担直接赔偿责任。对超出交强险赔偿限额部分,由人保天津分公司电子商务营业部在商业三者险限额内承担赔偿责任。仍有不足的,由过错一方即丰志远承担赔偿责任。关于王红卫主张停运损失费3250元的诉讼请求,津M×××××临时牌号小型客车系法律规定的依法从事旅客运输的经营性活动的车辆,因交通事故无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失亦属“财产损失”范围,人保天津分公司电子商务营业部应予赔偿。现王红卫主张津M×××××临时牌号小型客车自事故发生之日至维修完毕之日的停运损失费,有维修单位出具证明为证,停运天数应自交
摘要
天津市公安交通管理局河北支队王串场大队出具的道路交通事故认定书对于事故责任认定准确,各方均无异议,予以认可,即丰志远对此次交通事故承担全部责任。根据查明的事实,津H×××××牌号小型客车在发生事故时,已在人保天津分公司电子商务营业部处投保交强险及商业三者险。王红卫相对于津H×××××牌号小型客车而言,属于该车投保的交强险和商业三者险中的“第三者”。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定,并结合当事人事故责任,人保天津分公司电子商务营业部应在交强险赔偿限额内,对王红卫的事故损失承担直接赔偿责任。对超出交强险赔偿限额部分,由人保天津分公司电子商务营业部在商业三者险限额内承担赔偿责任。
正文(节选)
天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)津01民终7720号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司天津市分公司电子商务营业部,住所地天津市河东区十一经路61号(人保大厦17楼)。主要负责人:李佳,总经理。委托诉讼代理人:张静,天津君朋律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王红卫,女,1967年1月17日出生,汉族,天津市人和出租汽车有限公司司机,住天津市河北区。被上诉人(原审……