机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕01民终4082号

吴超借驾他人之车，行驶中致伤李拴怀并使其车辆受损，造成其经济损失，经交警部门认定吴超负事故主要责任，李拴怀负事故次要责任，李春武无责任。故吴超应承担90%的赔偿责任，李拴怀应承担10%的责任。吴超愿承担相关责任且自认借车人无过错，故陕Ａ×××××号图安牌小型普通客车车主不承担赔偿责任。陕Ａ×××××号图安牌小型普通客车在太平财保陕西分公司投保交强险，在平安财保陕西分公司投保商业险，依照法律规定，太平财保陕西分公司应在交强险限额内先行赔偿，不足部分，由平安财保陕西分公司按责赔偿。仍有不足的，由吴超按责任赔偿。车上人李春武放弃对太平财保陕西分公司的索赔主张，系私权自处。李拴怀的合理要求依法予以支持。医疗费7415.19元一节，李拴怀主张合理予以支持。住院伙食补助费400元一节，一审法院依法定标准核定为每天30元*4天住院时间共计120元。营养费2700元一节，一审法院给予每天20元*90天（系鉴定结论）的营养，共计1800元。护理费11280元一节，李拴怀主张过高，护理标准酌定为每天100元，护理时间为住院的4天时间及出院后酌情给予40天时间，共44天，护理费核定为4400元。交通费500

吴超借驾他人之车，行驶中致伤李拴怀并使其车辆受损，造成其经济损失，经交警部门认定吴超负事故主要责任，李拴怀负事故次要责任，李春武无责任。故吴超应承担90%的赔偿责任，李拴怀应承担10%的责任。吴超愿承担相关责任且自认借车人无过错，故陕Ａ×××××号图安牌小型普通客车车主不承担赔偿责任。陕Ａ×××××号图安牌小型普通客车在太平财保陕西分公司投保交强险，在平安财保陕西分公司投保商业险，依照法律规定，太平财保陕西分公司应在交强险限额内先行赔偿，不足部分，由平安财保陕西分公司按责赔偿。仍有不足的，由吴超按责任赔偿。车上人李春武放弃对太平财保陕西分公司的索赔主张，系私权自处。李拴怀的合理要求依法予以支持

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕01民终4082号上诉人（原审原告）李拴怀，男，汉族，1955年9月11日出生，住西安市长安区。委托代理人李俊艳，陕西泽诚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司陕西分公司，住所地西安市碑林区南广济街133号金泰丰国际商务大厦11层。负责人何小东，系该公司负责人。委托代理人师帅，男，1993年7月16日出生，汉族，该公司法务，……