提供劳务者受害责任纠纷 （2015）云中法民一终字第193号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。陆某某是在给黄力文驾驶车辆提供劳务过程中死亡，因此作为接受劳务一方的黄力文理应对提供劳务一方的陆某某承担人身损害赔偿责任。本案虽然系交通事故原因导致陆某某死亡，公安部门对交通事故责任中也认定陆某某在事故中负全部责任，但并不能据此就认为接受劳务一方对提供劳务者在提供劳务过程中受害赔偿也应以此为依据。交通事故责任认定书是用于处理交通事故中，肇事双方对事故原因中所应承担责任的重要依据之一，但所应承担的赔偿责任在存在不同的法律关系时，并不是均以此为据。本案，陆某某作为具备相应驾驶资格的驾驶人则应当安全驾驶机动车，陆某某对交通事故的发生在主观上并不存在故意行为，客观上属
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。陆某某是在给黄力文驾驶车辆提供劳务过程中死亡，因此作为接受劳务一方的黄力文理应对提供劳务一方的陆某某承担人身损害赔偿责任。本案虽然系交通事故原因导致陆某某死亡，公安部
正文（节选）
广东省云浮市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）云中法民一终字第193号上诉人（原审被告）：黄力文，男，汉族，1974年8月18日出生，住广东省云浮市。委托代理人：谭炳光，广东刚毅律师事务所律师。上诉人（原审原告）：陆伯耀，男，汉族，1952年4月8日出生，住云浮市云安区。上诉人（原审原告）：朱彩玲，女，汉族，1955年1月3日出生，住云浮市云安区。上诉人（原审原告）：吕雪平，女，汉族，19……