机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀04民终452号

原告已经退休，故其主张误工费不予支持，住院期间应为一人护理。另查明，河北省2014年度城镇居民人均年可支配收入24141元，国家机关一般工作人员出差补助标准为每日50元。原审法院认为，本案为机动车交通事故引发的损害赔偿纠纷，被告张月娇在本次事故中负全部责任，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，应由被告张月娇对原告的损失承担赔偿责任。因被告张月娇为限制民事行为能力人，故依据《中华人民共和国侵权责任法》第32条，由其监护人即被告张金生、李美风承担赔偿责任。被告张金生、李美风辩称张月娇在事故发生时已经以自己的劳动收入作为主要生活来源，没有提供证据，本院支持。被告张金生、李美风应对张月娇给原告造成的损失承担赔偿责任。本案中，被告郭志飞的摩托车系助力车，并非国家规定需实行登记的机动车，故原告主张被告郭志飞应承担连带责任的请求不予支持。被告郭志飞明知被告张月娇饮酒，仍让张月娇驾驶其摩托车，故被告郭志飞存在过错，应对被告张月娇造成的损害后果承担40%的赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害

原告已经退休，故其主张误工费不予支持，住院期间应为一人护理。另查明，河北省2014年度城镇居民人均年可支配收入24141元，国家机关一般工作人员出差补助标准为每日50元。原审法院认为，本案为机动车交通事故引发的损害赔偿纠纷，被告张月娇在本次事故中负全部责任，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，应由被告张月娇对原告的损失承担赔偿责任。因被告张月娇为限制民事行为能力人，故依据《中华人民共和国侵权责任法》第32条，由其监护人即被告张金生、李美风承担赔偿责任。被告张金生、李美风辩称张月娇在事故发生时已经以自己的劳动收入作为主要生活来源，没有提供证

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀04民终452号上诉人（原审被告）：被告：张月娇。上诉人（原审被告）：张金生，系被告张月娇父亲。上诉人（原审被告）：李美风，系被告张月娇母亲。上诉人（原审被告）：郭志飞。被上诉人（原审原告）：苏台的。委托代理人：张谦。委托代理人：吕军安。上诉人张月娇、张金生、李美风、郭志飞因与被上诉人苏台的机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省永年县人民法院……