合同纠纷 (2019)陕01民终10471号

案号
(2019)陕01民终10471号
法院
陕西省西安市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2019
地域
陕西省西安市
裁判日期
2019-10-28

裁判要旨

韩引玲与云南中裕公司之间签订的虽名为基金认购书,但根据云南中裕公司在基金产品说明书中载明关于投资及收益、兑付期限、责任承担的承诺等相关内容,可以认定韩引玲与云南中裕公司之间实际建立的应为民间借贷法律关系。根据基金认购书及承诺函,可以认定借款期限为365天,自2016年11月1日至2017年11月1日止。在借款到期后,云南中裕公司未向韩引玲返还借款本金并支付利息,其行为已构成违约,根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条之规定:“当事人一方不履行合同义务或履行合同义务不符合约定的,应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”因此,对于韩引玲要求云南中裕公司返还200万元借款并支付利息的请求,法院依法应予支持。对于韩引玲要求被告按照年利率16%支付利息的请求,因云南中裕公司及营建公司在承诺函中表示未如期向韩引玲支付本金和收益的,按逾期违约天数双倍罚息支付,因此对于韩引玲的上述请求,法院依法应予支持。对于韩引玲要求云南中裕公司返还利息16万元的请求,因云南中裕公司在承诺函中承诺一年到期即2017年11月1日向韩引玲返还本金并支付利息16万元,但一直未付,因此,对于韩引玲的上述请求

摘要

韩引玲与云南中裕公司之间签订的虽名为基金认购书,但根据云南中裕公司在基金产品说明书中载明关于投资及收益、兑付期限、责任承担的承诺等相关内容,可以认定韩引玲与云南中裕公司之间实际建立的应为民间借贷法律关系。根据基金认购书及承诺函,可以认定借款期限为365天,自2016年11月1日至2017年11月1日止。在借款到期后,云南中裕公司未向韩引玲返还借款本金并支付利息,其行为已构成违约,根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条之规定:“当事人一方不履行合同义务或履行合同义务不符合约定的,应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”因此,对于韩引玲要求云南中裕公司返还200万元借款并支付利息

正文(节选)

陕 西 省 西 安 市 中 级 人 民 法 院 民事判决书 (2019)陕01民终10471号 上诉人(原审被告)西安营建置业有限公司,住所地西安市北郊工农路178号西北航空港工程总队简易楼2层。 法定代表人廖家骏,系公司总经理。 委托代理人韩斌,陕西瀚沃威律师事务所律师。 委托代理人殷丹,陕西瀚沃威律师事务所律师。 被上诉人(原审原告)韩引玲,女,汉族,1970年1月20日出生。……