机动车交通事故责任纠纷 （2014）威民一终字第459号

道路交通事故强制责任保险属于一种法定险，交通事故发生后，先由承保的保险公司在机动车道路交通事故强制责任保险限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人按事故责任比例予以赔偿。本案中的事故经公安机关认定被告慕常发承担事故的同等责任，酌定其承担50％的赔偿责任为宜。由于被告慕常发投保商业三者险，其保险公司应当对其所承担的50％的赔偿责任在商业保险合同范围内进行赔偿。原告主张的各项经济损失，经审查系合理范畴，应予支持。因原告之损失均在被告慕常发所投交强险及商业三者险范围内，故其无须承担其他赔偿义务。被告安邦保险公司辩称理由不当，不予采信。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第二十五条之规定，判决：一、被告安邦财产保险股份有限公司烟台中心支公司在交强险责任限额内赔偿原告张福军医疗费6759元、误工费3533元、护理费2280元、住院伙食补助费480元、交通费120元、车辆损失费2000元、物价鉴定费2

道路交通事故强制责任保险属于一种法定险，交通事故发生后，先由承保的保险公司在机动车道路交通事故强制责任保险限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人按事故责任比例予以赔偿。本案中的事故经公安机关认定被告慕常发承担事故的同等责任，酌定其承担50％的赔偿责任为宜。由于被告慕常发投保商业三者险，其保险公司应当对其所承担的50％的赔偿责任在商业保险合同范围内进行赔偿。原告主张的各项经济损失，经审查系合理范畴，应予支持。因原告之损失均在被告慕常发所投交强险及商业三者险范围内，故其无须承担其他赔偿义务。被告安邦保险公司辩称理由不当，不予采信。综上，依据

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）威民一终字第459号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司烟台中心支公司（组织机构代码证号：78846707-8）。代表人王人西，经理。委托代理人梁佳佳，该公司职员。被上诉人（原审原告）张福军，男，1951年11月30日出生（身份证号：3706331951********），汉族，居民。委托代理人连业明，山东剑琴律师事务所律师。原审被告慕常……