机动车交通事故责任纠纷 （2013）芜中民一终字第01034号

公民的生命健康应受法律保护。陈军驾驶车辆未尽合理注意义务导致邓远树受伤、车辆受损的交通事故，根据交警部门的责任认定，陈军负主要责任，应当向邓远树承担相应的赔偿义务，太平洋保险合肥支公司系皖Q805**号轿车的保险人，应当首先在交强险限额内对邓远树给予赔偿，超出交强险限额部分在第三者责任险限额内予以赔偿，根据公平原则，结合本案实际情况，一审法院酌定太平洋保险合肥支公司承担70%赔偿责任，邓远树承担30%赔偿责任。邓远树主张医疗费43552.33元，护理费48000元（100元／天×480天），营养费9900元（30元／天×330天），住院伙食补助费5100元（30元／天×170天），鉴定费1900元，残疾赔偿金18905元（7161元／年×12年×22%），符合法律规定，予以支持；邓远树主张精神损害抚慰金24000元，结合本案侵权行为的具体情节及其给邓远树造成的伤害后果，一审法院酌定邓远树获赔精神损害抚慰金22000元为宜，超过部分，不予支持；邓远树主张交通费4200元，但提供的车票不能真实反映实际发生的交通费，又无其他证据印证，考虑其因就诊等事宜而必然产生的交通费，一审法院酌定邓远树获

公民的生命健康应受法律保护。陈军驾驶车辆未尽合理注意义务导致邓远树受伤、车辆受损的交通事故，根据交警部门的责任认定，陈军负主要责任，应当向邓远树承担相应的赔偿义务，太平洋保险合肥支公司系皖Q805**号轿车的保险人，应当首先在交强险限额内对邓远树给予赔偿，超出交强险限额部分在第三者责任险限额内予以赔偿，根据公平原则，结合本案实际情况，一审法院酌定太平洋保险合肥支公司承担70%赔偿责任，邓远树承担30%赔偿责任。邓远树主张医疗费43552.33元，护理费48000元（100元／天×480天），营养费9900元（30元／天×330天），住院伙食补助费5100元（30元／天×170天），鉴定费190

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）芜中民一终字第01034号上诉人（原审原告）：邓远树。委托代理人：宣玉洁，安徽铭盛律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司合肥中心支公司。法定代表人：于军。委托代理人：王同柱，安徽元贞律师事务所律师。委托代理人：刘炜玮，安徽元贞律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈军。上诉人邓远树、中国太平洋保险股份有限公司合肥中心……