提供劳务者受害责任纠纷 （2018）京01民终1903号

在诉讼中，一方当事人死亡，人民法院应该通知继承人作为当事人承担诉讼，被继承人已经进行的诉讼请求对承担诉讼的继承人有效。丁成贤在诉讼中死亡，法院依法通知其继承人丁海南、丁芳芳作为当事人承担诉讼。本案的案由为提供劳务者受害责任纠纷，劳务（雇佣）合同是雇员从事雇主授权或者指示范围内的劳务活动，雇主支付报酬的合同。具体到本案，丁海南、丁芳芳主张丁成贤与西安华曦昌平分公司之间存在雇佣关系，并陈述自2012年4月丁成贤受雇于西安华曦昌平分公司开始在昌平区大洼桥附近绿化带工作，一直到2014年5月29日下班回家途中发生交通事故，但丁海南、丁芳芳除了提交证人李某、薛某书面证言、谈话录音、丁成贤所在的村委会证明外，就双方之间是否存在雇佣并不能提供其他直接证据证明。对于在“大洼工地简易棚外录音”中，在丁芳芳陈述其父亲下班路上受伤了，想走工伤，“大洼工地负责人刘师傅”询问其父亲“在哪里上班？”并一再询问“在哪儿上班伤的？”通过这些陈述表明“大洼工地负责人刘师傅”不认识丁成贤或者不知道丁成贤在他们那里上班。而薛某在（2015）昌民初字第10143号案件中出庭作证称：“其与丁成贤一起给树苗厂干活，不知道树苗厂的

丁芳芳等与西安华曦园林绿化工程有限公司北京昌平分公司提供劳务者受害责任纠纷二审民事判决书 提供劳务者受害责任纠纷

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）京01民终1903号上诉人（原审原告）:丁海南，男，1979年1月12日出生，汉族，住北京市昌平区。上诉人（原审原告）:丁芳芳，女，1981年7月4日出生，汉族，住北京市海淀区。委托诉讼代理人：周雪峰，北京市京师律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：西安华曦园林绿化工程有限公司北京昌平分公司，住所地北京市昌平区崔村镇政府西1000米昌崔路南500……