机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏04民终3846号

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。保险公司作为机动车交强险承保单位，对刘振尧的损失应先在交强险限额内承担赔偿责任。保险公司辩称，王大庆驾驶营运车辆未取得道路运输从业资格，根据保险合同约定，保险公司不承担赔偿责任，但未提交证据证明其已就相关免责条款尽到提示说明义务，该条款对投保人不产生效力，保险公司的辩称意见本院不予采信。保险公司辩称，事故发生时王大庆驾驶的车辆超载，按照保险合同的约定应当扣除10%的免赔额，王大庆对此予以认可，该院予以确认。本案系机动车之间发生事故，王大庆负事故主要责任，故刘振尧各项损失超出交强险赔偿范围部分，由保险公司在三者险范围内承担60%的赔偿责任，由王大庆承担10%的赔偿责任；不足部分，由王大庆按照70%的比例负责赔偿。刘振尧的损失，该院认定如下：因调解不成，一审法院依照《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国保险法》第十四条、第十七条、第二十三条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。保险公司作为机动车交强险承保单位，对刘振尧的损失应先在交强险限额内承担赔偿责任。保险公司辩称，王大庆驾驶营运车辆未取得道路运输从业资格，根据保险合同约定，保险公司不承担赔偿责任，但未提交证据证明其已就相关免责条款尽到提示说明义务，该条款对投保人不产生效力，保险公司的辩称意见本院不予采信。保险公司辩称，事故发生时王大庆驾驶的车辆超载，按照保险合同的约定应当扣除10%的免赔额，王大庆对此予以认可，该院予以确认。本案系机动车之间发生事故，王大庆负事故主要责任，故刘振尧各项损失超出交强险赔偿范围部分，由保险公司在三者险范围内

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏04民终3846号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司常州市分公司，住所地江苏省常州市和平北路11号。负责人：汪伟，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘聪，江苏通江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘振尧，男，1978年5月10日生，汉族，住江苏省邳州市。委托诉讼代理人：曹芸芸，江苏鼎助律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王大庆……