机动车交通事故责任纠纷 (2014)二中民三终字第4号

案号
(2014)二中民三终字第4号
法院
天津市第二中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
天津市
裁判日期
2014-03-13

裁判要旨

根据《中华人民共和国民法通则》、《中华人民共和国侵权责任法》等相关法律规定,行为人因过错侵害了他人人身或财产权益的,应当承担民事赔偿责任。此次交通事故经天津市公安交通管理局津南支队津港公路大队认定,案外人赵德明承担事故主要责任,刘秉懿、张亮的亲属乘车人张孝乾没有责任,庞和心雇佣的司机蒋衍振承担事故的次要责任。在本案中,依据双方责任的划分,赵德明应承担百分之七十的责任,庞和心应承担百分之三十的责任为宜。根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关司法解释的规定,机动车发生交通事故造成人身损害的,先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿,不足部分由承保商业三者险的保险公司依据合同限额予以赔偿,仍有不足的由侵权人予以赔偿。因本案的肇事车辆在人保路北支公司同时投保了交强险和商业三者险,故人保路北支公司应在交强险的责任限额和商业三者险的保险金额范围内按责任比例予以赔偿,不足部分由庞和心承担赔偿责任。在本案中,死者张孝乾的死亡赔偿金应为592520元(29626×20年),丧葬费23232元,由于张孝乾的死亡,给刘秉懿、张亮母子造成极大的精神损害,故刘秉懿、张亮要求精神损害抚慰金50000元

摘要

根据《中华人民共和国民法通则》、《中华人民共和国侵权责任法》等相关法律规定,行为人因过错侵害了他人人身或财产权益的,应当承担民事赔偿责任。此次交通事故经天津市公安交通管理局津南支队津港公路大队认定,案外人赵德明承担事故主要责任,刘秉懿、张亮的亲属乘车人张孝乾没有责任,庞和心雇佣的司机蒋衍振承担事故的次要责任。在本案中,依据双方责任的划分,赵德明应承担百分之七十的责任,庞和心应承担百分之三十的责任为宜。根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关司法解释的规定,机动车发生交通事故造成人身损害的,先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿,不足部分由承保商业三者险的保险公司依据合同限额予以赔偿

正文(节选)

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2014)二中民三终字第4号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司唐山市路北支公司,住所地河北省唐山市路北区建设北路4号。代表人王静,经理。委托代理人蔡勇,男,该公司职员。被上诉人(原审原告)刘秉懿。委托代理人高玉武,天津瀚和洋律师事务所律师。委托代理人刘磊,天津瀚和洋律师事务所律师。被上诉人(原审原告)张亮。委托代理人高玉武,天津瀚和洋律师事务所……