机动车交通事故责任纠纷 （2016）川11民终75号

公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害，侵权人应当承担民事赔偿责任。本案交通事故，乐山市公安局交通警察支队直属一大队作出的《道路交通事故认定书》中关于被告万冬青负事故全部责任，原告陈炳光不承担责任的认定客观，符合本案实际，原审法院予以采信。被告万冬青应当全额赔偿原告陈炳光的损失。被告刘建宗是川LB58**号小型轿车的实际车主，被告万冬青是其聘请的驾驶员，其所应当承担的赔偿责任应由其雇主刘建宗承担。被告万冬青承担此事故的全部责任，对此事故的发生有重大过失，应与其雇主刘建宗承担连带的赔偿责任。川LB58**号小型轿车挂靠在被告嘉安汽车租赁公司处从事运营活动，并向其交纳了管理费用，被告嘉安汽车租赁公司作为挂靠公司，应和被挂靠人承担连带赔偿责任。川LB58**号小型轿车在被告处投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险，本案交通事故发生在保险期间内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款的规定，被告中联财险乐山公司应在机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险限额内承担责任，并直接赔偿给原告。关于被告中联财险乐山公司提出原告陈炳光

公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害，侵权人应当承担民事赔偿责任。本案交通事故，乐山市公安局交通警察支队直属一大队作出的《道路交通事故认定书》中关于被告万冬青负事故全部责任，原告陈炳光不承担责任的认定客观，符合本案实际，原审法院予以采信。被告万冬青应当全额赔偿原告陈炳光的损失。被告刘建宗是川LB58**号小型轿车的实际车主，被告万冬青是其聘请的驾驶员，其所应当承担的赔偿责任应由其雇主刘建宗承担。被告万冬青承担此事故的全部责任，对此事故的发生有重大过失，应与其雇主刘建宗承担连带的赔偿责任。川LB58**号小型轿车挂靠在被告嘉安汽车租赁公司处从事运营活动，并向其交纳了管理费用，被告嘉安汽车租赁

四川省乐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川11民终75号上诉人（原审被告）：万冬青，男，1969年2月8日出生，汉族。委托代理人：卢建平，四川耀阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈炳光，男，1973年5月3日出生，汉族。委托代理人：徐曦，四川海棠律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘建宗，男，1970年11月27日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：乐山嘉安汽车租赁有限公司。住……