机动车交通事故责任纠纷 (2018)苏03民终270号
裁判要旨
同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害,被侵权人同时起诉侵权人和保险公司的,应当先由承保第三者责任强制保险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿;不足部分,由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿;仍有不足的,依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。第一,关于孙玉英的损失如何确定。结合孙玉英的诉求,认定孙玉英因本次事故产生的损失为:1.医疗费:本次诉讼的医疗费计44000.3元,有孙玉英提交的住院病案、医疗费发票予以证实,予以支持;2.护理费:《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条规定:“护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员没有收入或者雇佣护工的,参照当地护工从事同等级别护理劳务报酬标准计算。护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的,可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限,但最长不超过二十年。受害人定残后的护理,应当根据其护理依赖程度并结合配制残疾辅助器具的情况确定护理级别”,孙玉英因交通事故受伤,被鉴定为八级
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司丰县支公司与孙玉英、周脉慎机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏03民终270号上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司丰县支公司,住所地丰县银龙嘉园12号楼8、9号1、2层。主要负责人:魏正科,该公司经理。委托诉讼代理人:宁波波,该公司法律顾问。被上诉人(原审原告):孙玉英,女,1938年7月6日出生,汉族,退休工人,住丰县。委托诉讼代理人:芦丰萍,女,1968年11月14日出生,汉族,教师,住……