机动车交通事故责任纠纷 （2010）浙嘉民终字第222号

本案系机动车与非机动车之间发生的交通事故。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，结合事故认定，被告赵娟春负事故的全部责任，原告王雪英不负事故责任，且被告赵娟春驾驶的浙F×××××号车辆投保交强险于被告安邦公司，故被告安邦公司应在交强险范围内承担赔偿责任，不足部分，由被告赵娟春承担全部赔偿责任。根据已认定的证据和事实，原告诉请的医疗费3997.13元，被告安邦公司认为应在医保范围内赔偿，一审法院认为，原告诉请的医疗费为原告实际支出，且计算有据，予以支持；原告诉请的住院伙食补助费150元（30元／天×5天）、交通费50元，计算有据，且两被告均无异议，予以支持；原告诉请的误工费8639.33元（25918元／年÷12个月×4个月），被告赵娟春认为50元／天计算较为合理，被告安邦公司认为原告已达到退休年龄，不予赔偿，一审法院认为，原告系农业户口，目前农村养老保险制度并不健全，原告虽年满55周岁尚需获取收入，被告安邦公司辩称原告已达法定退休年龄不存在误工费，没有依据，被告赵娟春辩称应按50元／天计算没有法律依据，故对原告的误工费主张予以支持；原告诉请的护理费355.04元（259

本案系机动车与非机动车之间发生的交通事故。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，结合事故认定，被告赵娟春负事故的全部责任，原告王雪英不负事故责任，且被告赵娟春驾驶的浙F×××××号车辆投保交强险于被告安邦公司，故被告安邦公司应在交强险范围内承担赔偿责任，不足部分，由被告赵娟春承担全部赔偿责任。根据已认定的证据和事实，原告诉请的医疗费3997.13元，被告安邦公司认为应在医保范围内赔偿，一审法院认为，原告诉请的医疗费为原告实际支出，且计算有据，予以支持；原告诉请的住院伙食补助费150元（30元／天×5天）、交通费50元，计算有据，且两被告均无异议，予以支持；原告诉请的误工费863

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙嘉民终字第222号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司浙江分公司。代表人：张军。委托代理人：汤轩。被上诉人（原审原告）：王雪英。被上诉人（原审被告）：赵娟春。上诉人安邦财产保险股份有限公司浙江分公司（以下简称安邦公司）为与被上诉人王雪英、赵娟春道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，不服桐乡市人民法院（2010）嘉桐民初字第900号民事判决……