农业技术服务合同纠纷 (2016)黑03民终294号

案号
(2016)黑03民终294号
法院
黑龙江省鸡西市中级人民法院
案由
农业技术服务合同纠纷
年份
2016
地域
黑龙江省鸡西市
裁判日期
2016-06-09

裁判要旨

原告朴连海与被告张世国、杨云凡签订的系买卖合同而非技术服务合同。尽管合同中有张、杨二人负责技术指导的约定,但并未约定技术指导责任及责任范围。双方约定在朴连海购得鹅雏后五日内如出现“小鹅瘟”由张、杨二人承担赔偿责任。但朴连海所饲养的鹅系在40余天后方出现陆续死亡的现象。张、杨二人尽到了风险担保义务,而朴连海未能提供出其所饲养的鹅在40余天出现死亡现象,与张、杨二人所出售的鹅雏的质量及张、杨二人技术指导有关的证据。故对朴连海要求张、杨二人赔偿的请求不予支持。根据《中华人民共和国民事讼法》第六十四条之规定,判决:驳回原告朴连海的诉讼请求。案件受理费1911元,由原告朴连海负担。宣判后,原审原告朴连海不服,向本院提出上诉,请求撤销原判,改判被上诉人赔偿上诉人合同违约经济损失84434元,主要上诉理由是原审判决内容与本案事实完全不符。被上诉人张世国、杨云凡答辩称,本案非农业技术服务合同纠纷,应为买卖合同纠纷,双方签订的是鹅畜买卖合同,而不是技术服务合同。按照合同约定,二被上诉人只负责5日内发现小鹅瘟而造成的损失,上诉人的损失与二被上诉人无关。二审期间,双方当事人均未向本院提交证据。二审认定的事实

摘要

原告朴连海与被告张世国、杨云凡签订的系买卖合同而非技术服务合同。尽管合同中有张、杨二人负责技术指导的约定,但并未约定技术指导责任及责任范围。双方约定在朴连海购得鹅雏后五日内如出现“小鹅瘟”由张、杨二人承担赔偿责任。但朴连海所饲养的鹅系在40余天后方出现陆续死亡的现象。张、杨二人尽到了风险担保义务,而朴连海未能提供出其所饲养的鹅在40余天出现死亡现象,与张、杨二人所出售的鹅雏的质量及张、杨二人技术指导有关的证据。故对朴连海要求张、杨二人赔偿的请求不予支持。根据《中华人民共和国民事讼法》第六十四条之规定,判决:驳回原告朴连海的诉讼请求。案件受理费1911元,由原告朴连海负担。宣判后,原审原告朴连海

正文(节选)

黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黑03民终294号上诉人(原审原告)朴连海,男,68岁。被上诉人(原审被告)杨云凡,女,50岁。被上诉人张世国(原审被告),男,51岁。二被上诉人委托代理人林婧,律师。上诉人朴连海因农业技术合同纠纷一案,不服密山市人民法院(2015)密民初字第581号民事判决,向本院提出上诉。本院受理后,依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。上诉人朴连海,被上……