生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）京02民终2706号
裁判要旨
双方系互殴，丁春华对丁倩的损失承担50%的赔偿责任。判决：一、丁春华于判决生效之日起十日内赔偿丁倩医疗费三千一百一十五元、误工费三百元、交通费一百元、住院伙食补助费一百元，共计三千六百一十五元；二、驳回丁倩的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审中，双方均未提交新证据。本院对原审法院查明的事实予以确认。本院认为，本案争议的焦点是丁倩住院期间产生的损失丁春华应否予以赔偿。根据本案查明的事实，原审法院认定双方系互殴且各承担50%的赔偿责任并无不当。丁倩受伤后第二天在北京市房山区中医医院住院治疗4天，且丁倩的诊断系外伤，现丁春华无证据证明丁倩住院与此次打架受伤无关，故其不同意丁倩住院期间的损失，本院不予支持。原审法院关于丁倩损失项目及金额的确定均无不当。丁春华对丁倩月工资为3500元有异议，因丁倩单位出具了其收入的证明，丁春华虽有异议，但未能提供相反证据，原审法院认为该收入较为合理是正确的。综上所述，丁春华的上诉请求不能成立，应予驳回。原判认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和
摘要
丁春华与丁倩生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷
正文（节选）
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2018)京02民终2706号上诉人（原审被告）：丁春华，女，1973年1月27日出生。委托诉讼代理人：王凌燕，河北三兴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：丁倩，女，1985年8月2日出生。委托诉讼代理人：丁爱华（丁倩之姐），1979年11月25日出生。上诉人丁春华因与被上诉人丁倩生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服北京市房山区人民法院（2017）京01……