机动车交通事故责任纠纷 (2016)粤17民终1035号
裁判要旨
本案是机动车交通事故责任纠纷。在该起交通事故中,阳江市公安局阳东分局交通警察大队作出的道路交通事故责任认定,事实清楚,程序合法,予以采信。广东漠江法医临床司法鉴定所就柳荣通的交通事故伤残等级及后续治疗鉴定作出的司法鉴定意见,程序、内容、形式等方面符合法律规定,予以采信。柳荣通系农村户口,但其提供相关的证据证明其在城镇居住且有固定收入,主张残疾赔偿金应按城镇居民人均可支配收入标准计算,原审法院认为,受害人提供证据证明其“在发生交通事故已在城镇居住一年以上、且有固定收入”,可按城镇居民的赔偿标准计算赔偿数额,证明上述事实的证明标准应视案件案情而定,如受害人提供其已在城镇工作、居住并有相关的消费记录证据,比如银行开户及流水账明细等。本案中,柳荣通提供了其长期在城市居住工作的银行开户情况,并提供相关证明其长期外出务工生活的相关证据相佐证,所以柳荣通提供的证据能达到证明上述事实的标准,故对柳荣通主张按城镇标准计算赔偿数额的主张,予以支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及参照《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》等有关规定的赔偿
摘要
本案是机动车交通事故责任纠纷。在该起交通事故中,阳江市公安局阳东分局交通警察大队作出的道路交通事故责任认定,事实清楚,程序合法,予以采信。广东漠江法医临床司法鉴定所就柳荣通的交通事故伤残等级及后续治疗鉴定作出的司法鉴定意见,程序、内容、形式等方面符合法律规定,予以采信。柳荣通系农村户口,但其提供相关的证据证明其在城镇居住且有固定收入,主张残疾赔偿金应按城镇居民人均可支配收入标准计算,原审法院认为,受害人提供证据证明其“在发生交通事故已在城镇居住一年以上、且有固定收入”,可按城镇居民的赔偿标准计算赔偿数额,证明上述事实的证明标准应视案件案情而定,如受害人提供其已在城镇工作、居住并有相关的消费记录
正文(节选)
阳江市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤17民终1035号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司阳江中心支公司。住所地:阳江市江城区三环路***号。负责人:梁瑞勇,该公司总经理。委托代理人:徐志坚,广东真智律师事务所律师。被上诉人(原审原告):柳荣通,男,汉族,1968年12月7日生,住阳江市阳东区。委托代理人:林仲荣,男,汉族,1971年11月18日生,住广东省阳江市阳东区。……