劳动争议 （2021）辽02民终5740号

本案的争议焦点是被上诉人与上诉人解除劳动合同是否符合法律规定。本案中，被上诉人向上诉人出具劳动合同解除/终止通知书，载明“孙凤玲，鉴于你在2018、2019年没有完成任务指标，公司认为你不能胜任本职工作，现经公司研究将你调整到销售岗位，你拒不接受，根据《劳动法》第四章第三十九条第二款的规定，现与你解除劳动合同，请你于2020年5月15日前办理解除劳动合同的相关手续”。一审法院应查明被上诉人解除劳动合同是否符合法律规定，是否应当支付违法解除劳动合同赔偿金。一审法院重审时应当着重审理以上事实并与其他事实一并查清后，据实下判。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项的规定，裁定如下： 一、撤销大连市中山区人民法院（2020）辽0202民初5430号民事判决； 二、本案发回大连市中山区人民法院重审。 上诉人孙凤玲预交的二审案件受理费10元予以退回。 审判长　　曾国救 审判员　　苏　娓 审判员　　林荣峰 二〇二一年八月二日 书记员　　陈彩虹

本案的争议焦点是被上诉人与上诉人解除劳动合同是否符合法律规定。本案中，被上诉人向上诉人出具劳动合同解除/终止通知书，载明“孙凤玲，鉴于你在2018、2019年没有完成任务指标，公司认为你不能胜任本职工作，现经公司研究将你调整到销售岗位，你拒不接受，根据《劳动法》第四章第三十九条第二款的规定，现与你解除劳动合同，请你于2020年5月15日前办理解除劳动合同的相关手续”。一审法院应查明被上诉人解除劳动合同是否符合法律规定，是否应当支付违法解除劳动合同赔偿金。一审法院重审时应当着重审理以上事实并与其他事实一并查清后，据实下判。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项的规定，裁定如下：

辽宁省大连市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）辽02民终5740号 上诉人（原审被告）：孙凤玲，女，1980年1月9日出生，汉族，住大连市中山区。 委托诉讼代理人：宋洋，辽宁法大律师事务所律师。 委托诉讼代理人：梁志强，辽宁法大律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：大连中妇旅国际旅行社有限责任公司，住所地：大连市中山区友好路****。 法定代表人：胡杨，公司董事长。 委托诉讼代理人：……