违反安全保障义务责任纠纷 （2016）辽01民终11855号

公民的生命健康权受法律保护。根据法律规定，从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或者其他社会活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，赔偿权利人请求其承担相应赔偿责任的，人民法院应予支持。同时，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，徐枫至工商银行处办理业务，在其出门时，因不慎被转门撞到，摔倒导致受伤的后果。一审法院认为，工商银行的转门系正常运行，本案事故发生的主要原因在于徐枫自身疾病所导致行走缓慢，在应走出转门时未能及时走出，不慎被转门撞到并被甩出，且在甩出后又由于疾病问题无法稳固站立随即摔倒在台阶下，徐枫作为成年人，应具备自我防范及保护意识，尤其是在自知患有类风湿多年走路跛行的情况下，更应在通过转门时尽到谨慎的注意义务或者选择转门旁的侧门通过，故徐枫应对其损失自负相应责任。关于本案中工商银行的责任问题，其未在转门及旁边侧门处张贴醒目提示标识亦存在一定不足。综合本案实际情况，结合双方的意见，一审法院认为，对于本案事件的发生以徐枫自行承担80%，工商银行承担20%的责任为宜。关于保险公司的责任问题，根据中国工商银行股份有限公司辽宁

公民的生命健康权受法律保护。根据法律规定，从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或者其他社会活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，赔偿权利人请求其承担相应赔偿责任的，人民法院应予支持。同时，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，徐枫至工商银行处办理业务，在其出门时，因不慎被转门撞到，摔倒导致受伤的后果。一审法院认为，工商银行的转门系正常运行，本案事故发生的主要原因在于徐枫自身疾病所导致行走缓慢，在应走出转门时未能及时走出，不慎被转门撞到并被甩出，且在甩出后又由于疾病问题无法稳固站立随即摔倒在台阶下，徐枫作为成年人，应具备自我防范及保

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)辽01民终11855号上诉人（原审原告）：徐枫，女，汉族，住沈阳市和平区桂林街。委托代理人：祖鸿鑫，辽宁希光律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国工商银行股份有限公司沈阳和平支行，住所地：沈阳市和平区中华路198号。法定代表人：王宝林，该行行长。委托代理人：鲁尚杰，辽宁运通律师事务所律师。委托代理人：刘平，该行员工。被上诉人（原审被告）：中……