机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏12民终2625号

公民的生命健康权、财产权受法律保护，他人由于过错侵害公民人身和财产的，应当承担民事赔偿责任。印春林、陈建云、泰山财保泰州支公司对事故责任认定均无异议，原审法院予以认定。苏Ｍ×××××号轿车在泰山财保泰州支公司投保了交强险和商业三者险，故印春林的损失应先由泰山财保泰州支公司在交强险限额范围内赔偿，超出部分由泰山财保泰州支公司在商业三者险限额范围内赔偿，但陈建云所驾车辆未保不计免赔，按照保险合同约定，承担主要责任的，应当扣除15%的免赔率。关于印春林的损失，依照法律规定结合印春林所举证据确定。原审被告对印春林主张的住院伙食补助费和营养费无异议，予以确认。医疗费，印春林提供的出院记录、医药费票据等证据，能够反映印春林因伤治疗的客观事实，可以作为确认印春林医疗费损失的依据，但伙食费和救护车费与治疗无关，应予扣除。泰山财保泰州支公司不能举证证明印春林的治疗费用中哪些用药系非医保用药，此类非医保用药在国内可由其他药品替代的，非医保用药与替代药品的差价等，对其扣除非医保用药费用的请求不予支持。靖江市鹏程建设有限公司出具的证明加盖了单位印章，且有单位负责人签名，可以作为确定案件事实的证据，原审被告虽对

公民的生命健康权、财产权受法律保护，他人由于过错侵害公民人身和财产的，应当承担民事赔偿责任。印春林、陈建云、泰山财保泰州支公司对事故责任认定均无异议，原审法院予以认定。苏Ｍ×××××号轿车在泰山财保泰州支公司投保了交强险和商业三者险，故印春林的损失应先由泰山财保泰州支公司在交强险限额范围内赔偿，超出部分由泰山财保泰州支公司在商业三者险限额范围内赔偿，但陈建云所驾车辆未保不计免赔，按照保险合同约定，承担主要责任的，应当扣除15%的免赔率。关于印春林的损失，依照法律规定结合印春林所举证据确定。原审被告对印春林主张的住院伙食补助费和营养费无异议，予以确认。医疗费，印春林提供的出院记录、医药费票据等证

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏12民终2625号上诉人（原审被告）：泰山财产保险股份有限公司泰州中心支公司,统一社会信用代码91321200060211352K，住所地泰州市海陵区鼓楼南路348号。负责人：顾辰宇，该公司总经理。委托诉讼代理人：蒋志坚，江苏天滋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：印春林,男,1957年10月25日生，汉族，住靖江市。被上诉人（原审被告）：……