机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁0502民初2926号
裁判要旨
公民合法的民事权益受法律保护。 侵害公民合法的人身和财产权益应承担相应的民事赔偿责任。 东营市公安局交通警察支队直属警察一大队作出道路交通事故认定书，到庭当事人均无异议，本院予以采信。 被告曹玉成承担事故的全部责任，其应对原告因涉案交通事故产生的合理合法损失承担全部民事赔偿责任。 被告曹玉成驾驶的鲁Ｅ×××××号小型轿车在中保财险东营分公司投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险，并投保不计免赔险，事故发生在保险期限内。 被告中保财险东营分公司应当首先在机动车第三者责任强制保险限额内对原告合理合法的损失进行赔偿，超出部分由被告中保财险东营分公司依据保险合同约定在第三者责任商业保险范围内直接赔偿原告，仍有不足的，由被告曹玉成赔偿原告。 原告主张的医疗费67174.42元，经本院核算原、被告提交的医疗费单据原告医疗费应为66117.42元，该费用事实清楚，证据充分，本院予以支持。 原告提交的单据中所包含的病历复印费53元、残疾辅助器具费1230元，均系原告因涉案交通事故产生的合理必要支出，本院予以支持。 病历复印费不属于保险公司赔偿范围由被告曹玉成赔偿原告。 被告曹玉成已为原告垫付
摘要
李合村与曹玉成、中国人民财产保险股份有限公司东营市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
东营市东营区人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁0502民初2926号原告：李合村，男，1938年11月1日出生，汉族，住东营市东营区。 委托诉讼代理人：李乃兰,女,1963年10月6日出生,汉族,住东营市东营区。 被告：曹玉成，男，1967年4月28日出生，汉族，住东营市东营区。 被告：中国人民财产保险股份有限公司东营市分公司。 住所地：东营市东营区南一路329号。 统一社会信用代码9137……