机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁15民终1011号

交警部门出具的道路交通事故认定书认定事实准确，法律适用得当，责任认定正确，故本院予以采信，确认张艳民承担事故的主要责任，宋来民承担事故的次要责任。对所查明的宋来民在该交通事故中造成的伤情及损失证据充分，予以确认。行为人因过错侵害他人民事权益，应根据过错程度承担相应的民事赔偿责任，故张艳民对宋来民的损失应承担赔偿责任。根据各自的过错及双方车辆情况，以张艳民承担70%的赔偿责任为宜。安盛天平财产保险股份有限公司聊城中心支公司所辩称在商业三者险保额内不承担赔偿责任，但因未提交证据证明对该免责条款已向被保险人履行了明确说明义务，故其抗辩理由本院不予支持，故该保险公司应在交强险及保额20万元的商业三者险保额内承担赔偿责任。对保险公司不予赔偿的损项，由张艳民赔偿70%。因张素申在该事故中无过错，故不应承担赔偿责任。对张艳民已垫付的医疗费1万元，宋来民应予返还。各被告对宋来民的损失具体赔偿如下：被告安盛天平财产保险股份有限公司聊城中心支公司在交强险赔偿限额内赔偿原告宋来民医疗费1万元、误工费25139.96元、护理费13344.27元、交通费400元、残疾赔偿金60036.4元、精神损害抚慰金100

交警部门出具的道路交通事故认定书认定事实准确，法律适用得当，责任认定正确，故本院予以采信，确认张艳民承担事故的主要责任，宋来民承担事故的次要责任。对所查明的宋来民在该交通事故中造成的伤情及损失证据充分，予以确认。行为人因过错侵害他人民事权益，应根据过错程度承担相应的民事赔偿责任，故张艳民对宋来民的损失应承担赔偿责任。根据各自的过错及双方车辆情况，以张艳民承担70%的赔偿责任为宜。安盛天平财产保险股份有限公司聊城中心支公司所辩称在商业三者险保额内不承担赔偿责任，但因未提交证据证明对该免责条款已向被保险人履行了明确说明义务，故其抗辩理由本院不予支持，故该保险公司应在交强险及保额20万元的商业三者险

山东省聊城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁15民终1011号上诉人（原审被告）：安盛天平财产保险股份有限公司聊城中心支公司。住所地：山东省聊城市东昌东路***号。代表人：王峰，经理。委托代理人：唐恒伟，该公司法律顾问。委托代理人：张丹，该公司职工。被上诉人(原审原告):宋来民，男，汉族，个体工商户。委托代理人：袁义香，山东同心达律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张艳民，男，汉族。……