民间借贷纠纷 (2017)苏11民终3654号

案号
(2017)苏11民终3654号
法院
江苏省镇江市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
江苏省镇江市
裁判日期
2018-01-22

裁判要旨

唐庆阳向韩震阳借款118万元事实清楚,韩震阳请求返还,予以支持。关于利息主张,因唐庆阳未及时归还,韩震阳自起诉之日起按银行贷款利率主张逾期利息,符合法律规定,予以支持。本案债务形成于唐庆阳与张玉平夫妻关系存续期间,应认定为夫妻共同债务,张玉平应在夫妻共同财产范围内对债务承担共同偿还责任。判决:唐庆阳向韩震阳偿还本金118万元及逾期利息(自2017年6月2日起至实际清偿之日止、按照中国人民银行同期同档贷款基准利率计算),张玉平对上述债务在夫妻共同财产范围内承担共同偿还责任,驳回韩震阳的其他诉讼请求。本院二审期间,双方围绕本案债务是否为夫妻共同债务的争议焦点进行举证、质证和辩论。但双方均没有提供新的证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为,认定夫妻一方举债是否为夫妻共同债务,不仅要看借款是否直接用于夫妻家庭共同生活,还要看是否用于家庭经营。上诉人张玉平在与唐庆阳夫妻关系存续期间,由唐庆阳向韩震阳举债118万元,唐庆阳系丹阳市鼎海金属贸易有限公司法定代表人,此款用于公司经营。虽然借款没有直接用于唐庆阳与张玉平夫妻家庭共同生活,但唐庆阳经营的公司获益使唐庆阳与张玉平夫妻共同获益。故本案债务

摘要

韩震阳与张玉平、唐庆阳民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏11民终3654号上诉人(原审被告):张玉平,女,1974年6月16日生,汉族,江苏省丹阳市人,住丹阳市。委托诉讼代理人:眭红伟,江苏金正平律师事务所律师。被上诉人(原审原告):韩震阳,男,1975年1月6日生,汉族,江苏省丹阳市人,住丹阳市。委托诉讼代理人:朱键,江苏瀛尚律师事务所律师。委托诉讼代理人:张琪,江苏瀛尚律师事务所律师。被上诉人……