机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂01民终2651号

双方对公安交管部门的定责均无异议，蒋华龙、代龙飞应承担各自的赔偿责任。因侯易平经济损失未超出交强险限额，应由各自承保的保险公司承担赔偿责任。关于保险人责任的问题。由于二次事故系连续发生，且并不能确定哪起交通事故对侯易平的伤情造成根本性的影响，法院认为由二家保险公司在交强险限额内均分赔偿责任较妥。关于侯易平损失的问题。侯易平主张的医疗费、后期治疗费合理，法院予以支持。主张的护理费、残疾赔偿金、住院伙食补助费、交通费、营养费、误工费过高，法院予以适当调整。精神损害抚慰金，法院酌定1,000元。武汉人财保险在交强险的限额内承担49,148.34元。汉口英大泰和保险在交强险的限额内承担49,148.34元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十二条、第十六条、第二十二条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事

双方对公安交管部门的定责均无异议，蒋华龙、代龙飞应承担各自的赔偿责任。因侯易平经济损失未超出交强险限额，应由各自承保的保险公司承担赔偿责任。关于保险人责任的问题。由于二次事故系连续发生，且并不能确定哪起交通事故对侯易平的伤情造成根本性的影响，法院认为由二家保险公司在交强险限额内均分赔偿责任较妥。关于侯易平损失的问题。侯易平主张的医疗费、后期治疗费合理，法院予以支持。主张的护理费、残疾赔偿金、住院伙食补助费、交通费、营养费、误工费过高，法院予以适当调整。精神损害抚慰金，法院酌定1,000元。武汉人财保险在交强险的限额内承担49,148.34元。汉口英大泰和保险在交强险的限额内承担49,148.3

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂01民终2651号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司，住所地湖北省武汉市汉阳区鹦鹉大道136号。负责人：刘方明，该公司总经理。委托诉讼代理人：邓兴旺，湖北斯洋律师事务所律师（一般授权代理)。被上诉人（原审原告）：侯易平，女，汉族，1981年11月4日出生，武汉飞远速度服务有限公司硚口分公司职工，户籍地湖北省武汉市江夏……