机动车交通事故责任纠纷 （2014）滨中民一终字第546号

无棣县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书，当事人均无异议，本院予以采信。杨宝军作为本次事故的受害人，其有权就其损失向相关责任人要求赔偿。范忠心的车辆在保险公司投保了交强险，根据法律规定，对于杨宝军的损失，应当由保险公司在交强险责任限额内承担先行赔偿责任。不足部分由范忠心承担90％的赔偿责任。但范忠心的车辆在保险公司投保商业第三者责任险，依据《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，范忠心应赔付给杨宝军的款项，由保险公司在商业第三者责任保险限额内直接赔付给杨宝军。杨宝军主张的交通费、精神损害抚慰金本院分别酌定为300元、1000元。综上，杨宝军的实际损失为：医疗费用22627.32元（医疗费21637.32元＋住院伙食补助费990元），伤残费用22456.75元（护理费4589.55元＋残疾赔偿金16567.20元＋交通费300元＋精神损害赔偿金1000元），鉴定费用1900元。保险公司在交强险责任限额内赔偿杨宝军医疗费用10000元、伤残费用22456.75元。剩余医疗费用12627.32元（22627.32元-1000元）由保险公司在商业第三者责任险限额内赔偿11364.59

无棣县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书，当事人均无异议，本院予以采信。杨宝军作为本次事故的受害人，其有权就其损失向相关责任人要求赔偿。范忠心的车辆在保险公司投保了交强险，根据法律规定，对于杨宝军的损失，应当由保险公司在交强险责任限额内承担先行赔偿责任。不足部分由范忠心承担90％的赔偿责任。但范忠心的车辆在保险公司投保商业第三者责任险，依据《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，范忠心应赔付给杨宝军的款项，由保险公司在商业第三者责任保险限额内直接赔付给杨宝军。杨宝军主张的交通费、精神损害抚慰金本院分别酌定为300元、1000元。综上，杨宝军的实际损失为：医疗费用22627.32元（医

山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）滨中民一终字第546号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司滨州中心支公司，住所地滨州市黄河二路渤海十二路586号建工大厦五楼。负责人陈立华，该公司总经理。委托代理人李思莹，该公司员工。被上诉人（原审原告）杨宝军。委托代理人高新华，无棣证民法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）范忠心。上诉人安邦财产保险股份有限公司滨州中心支公司因机动车……