民间借贷纠纷 （2019）苏0830民初3895号
裁判要旨
出借人的资金必须是自有资金，套取金融机构信贷资金又高利转贷给借款人，且借款人事先知道或者应当知道的民间借贷合同无效。 本案中，原告与两被告签订《借款合同》向被告华昌伟出借150000元款项时，原告尚欠400000元银行贷款未予偿还，原告系套取信贷资金转贷给被告华昌伟，且约定的借款利息为月利率5%，系高利转贷。 原告也未能向本院举证证明其出借给被告华昌伟的款项与其尚欠的银行贷款无关。 因原告存在高利转贷的行为，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条第（一）项的规定，原被告签订的上述《借款合同》应当无效。 合同被确认无效后，原告依据上述合同向被告华昌伟交付的款项150000元，因被告华昌伟已经向原告偿还了7500元，剩余款项142500元，被告华昌伟应当向原告返还。 另，原告主张被告华昌伟支付律师费5000元，虽然原告与被告华昌伟签订《借款合同》时约定了律师费的负担内容，但该合同已经被确认无效，故该约定也应当无效，原告无权向被告华昌伟主张该项费用，本院对于原告该项诉请不予支持。 又，原告主张被告耿爱忠承担保证责任，本院对于原告的该项诉请不予支持，理由为：原告
摘要
3895张金晶与华昌伟、耿爱忠民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省盱眙县人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0830民初3895号原告：张金晶，男，1988年6月26日出生，汉族，住盱眙县。 委托诉讼代理人：黄溜溜，江苏淮海潮（盱眙）律师事务所律师。 被告：华昌伟，男，1989年4月6日出生，汉族，住盱眙县。 被告：耿爱忠，男，1971年1月21日出生，汉族，住盱眙县。 原告张金晶与被告华昌伟、耿爱忠民间借贷纠纷一案，本院于2019年8月7日立案后，依……