机动车交通事故责任纠纷 （2015）佛中法民一终字第1576号

本案是机动车交通事故责任纠纷。当事人二审诉争的焦点是梁欣枝是否应就吴秀英的死亡承担赔偿责任。经查，吴秀英因涉案交通事故受伤，先后在顺德区桂州医院、中山大学孙逸仙纪念医院住院治疗，2014年8月20日出院，次日死亡。佛山市顺德区公安局交通警察大队出具《道路交通事故尸体检验报告》认定，吴秀英死亡原因符合本起交通事故造成颅脑损伤继发性呼吸衰竭致死亡。根据以上事实，本院认为，佛山市顺德区公安局交通警察大队的检验报告明确认定了吴秀英的死亡原因，无证据显示导致吴秀英的死亡存在涉案事故以外的因素，再结合吴秀英受伤后至死亡前长达40日内持续处于深度昏迷、出院次日即死亡的情况，应认定吴秀英的死亡系涉案交通事故所致。梁欣枝辩称其无需对吴秀英的死亡承担赔偿责任缺乏事实依据，本院不予支持。综上所述，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，本院予以维持。梁欣枝之上诉理由不能成立，本院予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审受理费3441元，由上诉人梁欣枝负担。本判决为终审判决。审　判　长　　钟学彬审　判　员　　蔡成中代理审判员

本案是机动车交通事故责任纠纷。当事人二审诉争的焦点是梁欣枝是否应就吴秀英的死亡承担赔偿责任。经查，吴秀英因涉案交通事故受伤，先后在顺德区桂州医院、中山大学孙逸仙纪念医院住院治疗，2014年8月20日出院，次日死亡。佛山市顺德区公安局交通警察大队出具《道路交通事故尸体检验报告》认定，吴秀英死亡原因符合本起交通事故造成颅脑损伤继发性呼吸衰竭致死亡。根据以上事实，本院认为，佛山市顺德区公安局交通警察大队的检验报告明确认定了吴秀英的死亡原因，无证据显示导致吴秀英的死亡存在涉案事故以外的因素，再结合吴秀英受伤后至死亡前长达40日内持续处于深度昏迷、出院次日即死亡的情况，应认定吴秀英的死亡系涉案交通事故所

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）佛中法民一终字第1576号上诉人（原审被告）梁欣枝，男，汉族，住广东省佛山市顺德区，公民身份号码********。委托代理人严建渝，广东仲马律师事务所律师。被上诉人（原审原告）黎坚光，男，汉族，香港永久性居民身份证号＊＊＊35（1）。被上诉人（原审原告）黎坚亮，男，汉族，住广东省佛山市顺德区，公民身份号码********。被上诉人（原审原告）黎……