故意伤害 (2017)皖01刑终164号
裁判要旨
被告人汤增前不能正确处理矛盾,故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定,构成故意伤害罪。被告人汤增前对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人吴某1造成的合理经济损失应予赔偿,附带民事诉讼原告人吴某1诉请赔偿医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、误工费、交通费,符合法律规定,予以支持,但诉请过高的部分不予支持。关于附带民事诉讼原告人吴某1的经济损失,核定为:医疗费12643.99元,护理费1392元(116元/天×12天),营养费360元(30元/天×12天),住院伙食补助费360元(30元/天×12天),误工费2214.16(85.16元/天×26天),交通费300元,合计17270.15元。据此,根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条,《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零一条,最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款,《中华人民共和国民法通则》第一百零六第二款、第一百一十九条之规定,判决:一、被告人汤增前犯故意伤害罪,判处有期徒刑九个月。二、被告人汤增前赔偿附带民事诉讼原告人吴某1经济损失172
摘要
被告人汤增前不能正确处理矛盾,故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定,构成故意伤害罪。被告人汤增前对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人吴某1造成的合理经济损失应予赔偿,附带民事诉讼原告人吴某1诉请赔偿医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、误工费、交通费,符合法律规定,予以支持,但诉请过高的部分不予支持。关于附带民事诉讼原告人吴某1的经济损失,核定为:医疗费12643.99元,护理费1392元(116元/天×12天),营养费360元(30元/天×12天),住院伙食补助费360元(30元/天×12天),误工费2214.16(85.16元/天×26天)
正文(节选)
安徽省合肥市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)皖01刑终164号原公诉机关安徽省巢湖市人民检察院。上诉人(原审被告人)汤增前,男,汉族,1973年3月9日出生,安徽省巢湖市人,初中文化,农民,户籍地巢湖市。因涉嫌犯故意伤害罪,于2016年7月25日被巢湖市公安局刑事拘留,8月3日经巢湖市人民法院批准逮捕,同日由巢湖市公安局执行逮捕。现羁押于巢湖市看守所。辩护人暨附带民事诉讼……