提供劳务者受害责任纠纷 （2020）豫03民终9517号

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案中，王玉平在从事雇佣活动中受伤，锦云安装队作为雇主应当承担赔偿责任。锦云安装队系个体工商户，不具有独立的法人地位，李兴伟作为锦云安装队的经营者，应当承担赔偿责任。锦云安装队作为投保人在都邦保险公司投保团体意外伤害保险及相关附加险，本案的事故发生在保险期限内，都邦保险公司应当按照保险合同的约定承担赔偿责任。本案既涉及侵权责任法律关系，又涉及保险合同法律关系，王玉平选择一并起诉，为避免当事人诉累，本案亦一并处理。关于原告的合理损失，认定如下：医疗费31761.77元（18983.59元+11634.53元+1143.65元）、住院伙食补助费2850元、营养费1140元、交通费500元、精神抚慰金15000元、残疾赔偿金205205.82元、被扶养人生活费5492.89元（21971.57元/年×5年×0.3÷6人）、护理费14250元、误工费35304元、鉴定费1300元，共计312804.48元。锦云安装队辩称另外向王玉平垫付医疗费1108元，仅提供诊断证明书，不能证明其主张，一审法院对该项意见不予采纳。根据保险合同的约定，都邦

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案中，王玉平在从事雇佣活动中受伤，锦云安装队作为雇主应当承担赔偿责任。锦云安装队系个体工商户，不具有独立的法人地位，李兴伟作为锦云安装队的经营者，应当承担赔偿责任。锦云安装队作为投保人在都邦保险公司投保团体意外伤害保险及相关附加险，本案的事故发生在保险期限内，都邦保险公司应当按照保险合同的约定承担赔偿责任。本案既涉及侵权责任法律关系，又涉及保险合同法律关系，王玉平选择一并起诉，为避免当事人诉累，本案亦一并处理。关于原告的合理损失，认定如下：医疗费31761.77元（18983.59元+11634.53元+1143.65元）、住院伙食补助

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）豫03民终9517号上诉人（原审被告）：都邦财产保险股份有限公司。法定代表人：郑国如，该公司董事长。委托诉讼代理人：阮玉磊，该公司员工。被上诉人（原审原告）：王玉平。委托诉讼代理人：赵晓阳、徐强，河南五明律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：洛阳市涧西区锦云水电安装队，住所地：洛阳市涧西区谷水秦岭南路85-6号房。经营者：李兴伟。被上诉人（原审……