机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民一终字第00334号

被告杜清江驾驶豫R／T66**号小型轿车在道路上行驶时与原告刘海松驾驶的手扶拖拉机相撞，致两车损坏，原告刘海松及拖拉机上乘坐人冉云素受伤。唐河县公安交通警察大队认定被告杜清江负该事故的主要责任，原告刘海松负该事故的次要责任，原告冉云素无责任。双方当事人间的侵权事实清楚，证据充分，本院予以确认。原告请求被告杜清江承担赔偿责任的理由成立，本院予以支持。被告唐河县友兰出租车有限责任公司作为被告杜清江所属车辆的挂靠单位，原告请求其承担赔偿责任的理由成立，本院予以支持。因本案肇事车辆在被告中华联合保险南阳公司投保有机动车交通事故责任强制险，根据法律规定被告中华联合保险南阳公司应在交强险限额内理赔。关于原告请求的赔偿项目和数额。一、原告冉云素因人身损害在医院支出的医疗费47717.89元；护理费，住院治疗41天，参照当地护工从事同等级别的劳务报酬标准每天70元计算，数额为41天×2人×70元／天＝5740元；误工费按当地劳工报酬标准每天70元，原告请求的数额为260天×70元／天＝18200元；住院伙食补助费，参照河南省直机关和事业单位出差人员伙食补助标准每天按30元，住院41天，数额为41天×3

被告杜清江驾驶豫R／T66**号小型轿车在道路上行驶时与原告刘海松驾驶的手扶拖拉机相撞，致两车损坏，原告刘海松及拖拉机上乘坐人冉云素受伤。唐河县公安交通警察大队认定被告杜清江负该事故的主要责任，原告刘海松负该事故的次要责任，原告冉云素无责任。双方当事人间的侵权事实清楚，证据充分，本院予以确认。原告请求被告杜清江承担赔偿责任的理由成立，本院予以支持。被告唐河县友兰出租车有限责任公司作为被告杜清江所属车辆的挂靠单位，原告请求其承担赔偿责任的理由成立，本院予以支持。因本案肇事车辆在被告中华联合保险南阳公司投保有机动车交通事故责任强制险，根据法律规定被告中华联合保险南阳公司应在交强险限额内理赔。关于原

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民一终字第00334号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司南阳中心支公司。法定代表人吴明举，该公司总经理委托代理人马爽，该单位员工。被上诉人（原审原告）冉素云，女，生于1948年6月10日，汉族，住唐河县。被上诉人（原审原告）刘海松，男，生于1980年3月12日，汉族，住址同上。上述二被上诉人的委托代理人王玲，河南恒阳律师事务所律师……