物权保护纠纷 （2016）宁04民终591号

上诉人马杰与被上诉人马秀芳的丈夫马志成签订的土地承包经营权流转合同合法有效，被上诉人马秀芳将马志成转包给上诉人马杰的土地上用于给种植的芹菜保温的部分薄膜撕坏，并在转包的土地上种植糜子，其行为已侵犯了上诉人的财产权益，给上诉人造成的损失理应予以赔偿，虽然上诉人马杰在原审未能提供确实充分的证据证实其损失为46000元的诉讼请求，但上诉人的损失是确实存在的，被上诉人马秀芳应酌情予以赔偿。原审驳回上诉人的诉讼请求不妥当，本院予以纠正，综上，上诉人的上诉请求及理由部分成立，应予支持，原判认定基本事实清楚，但适用法律不当，处理欠妥，本院予以纠正。依照《中华人民共和国物权法》第三十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）、(二)项之规定，判决如下：一、撤销宁夏回族自治区西吉县人民法院（2016）宁0422民初1571号民事判决；二、由被上诉人马秀芳于本判决生效后十五日内赔偿上诉人马杰损失10000元；三、驳回上诉人马杰的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审受理费475元

上诉人马杰与被上诉人马秀芳的丈夫马志成签订的土地承包经营权流转合同合法有效，被上诉人马秀芳将马志成转包给上诉人马杰的土地上用于给种植的芹菜保温的部分薄膜撕坏，并在转包的土地上种植糜子，其行为已侵犯了上诉人的财产权益，给上诉人造成的损失理应予以赔偿，虽然上诉人马杰在原审未能提供确实充分的证据证实其损失为46000元的诉讼请求，但上诉人的损失是确实存在的，被上诉人马秀芳应酌情予以赔偿。原审驳回上诉人的诉讼请求不妥当，本院予以纠正，综上，上诉人的上诉请求及理由部分成立，应予支持，原判认定基本事实清楚，但适用法律不当，处理欠妥，本院予以纠正。依照《中华人民共和国物权法》第三十七条、《中华人民共和国民事

宁夏回族自治区固原市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）宁04民终591号上诉人（原审原告）：马杰，男，生于1971年2月8日，回族，文盲，宁夏西吉县人，农民，住宁夏西吉县。被上诉人（原审被告）：马秀芳，女，生于1963年4月20日，回族，文盲，宁夏西吉县人，居民，住宁夏西吉县。被上诉人（原审被告）马晓梅，女，生于1988年2月12日，回族，高中文化，宁夏西吉县人，居民，住宁夏银川市西夏区。……