民间借贷纠纷 （2019）鄂0607民初1617号

公民之间合法的借贷关系受法律保护。 被告杨永清、裴永胜向原告张燕借款，应当及时偿还。 根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律若干问题的解释》的规定，被告杨永清、裴永胜向原告张燕借款时是夫妻关系，借款用于共同生产经营，被告裴永胜出具了借据，被告杨永清也认可，故50000元借款应认定为二被告的共同债务。 原告张燕请求判令二被告偿还借款，理由正当，本院予以支持，但原告向二被告出借50000元后将利息计入本金计算复利，到起诉时本息累积为228850元，违反了《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条的规定，应当将原告实际出借的金额50000元认定为本金。 原告张燕未提供证据证明借款本金50000元在2016年12月23日前的利率，本院酌定按年利率6%、从2008年5月1日开始计算利息；2016年12月23日后的利率按双方约定的年利率18%计算利息。 被告杨永清辩称，其没有经手向原告借款50000元，是被告裴永胜借的，与其无关，该辩解理由与本院查明的事实不符，其通过登记离婚规避夫妻共同债务的动机明显，故被告杨永清的辩解理由本院不予采纳。 被告裴永胜经本院

张燕与杨永清、裴永胜民间借贷纠纷一审民事判决书

襄阳市襄州区人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂0607民初1617号原告：张燕，女，1966年12月4日出生，汉族，居民身份证载明地址为襄阳市襄城区西街77号，住襄阳市襄城区。 委托诉讼代理人：王道军，襄阳市襄州区鹿门法律服务所法律工作者。 代理权限为特别授权代理。 被告：杨永清，女，1970年10月3日出生，汉族，居民身份证载明地址为襄阳市襄城区胜利街1号一公司予制厂，住襄阳东津新区。 被……