机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘10民终2001号

本案的争议焦点为：一、本次事故的责任承担问题；二、因本次事故谢教良方应得的赔偿金额及侵权人应承担的金额。关于焦点一。本次事故系因李给安驾驶湘Ｌ×××××号普通客车在行驶过程中将行人谢教良刮撞发生，事故发生后桂阳县交警大队做出责任认定，认定李给安承担主要责任，谢教良承担次要责任。该责任认定程序合法、客观，予以采信，可据此酌定李给安承担80%的责任，谢教良承担20%的责任。因湘Ｌ×××××小型普通客车在太平洋保险公司购买了交强险，太平洋保险公司应在保险赔偿限额内承担赔偿责任。关于焦点二。谢教良因本次事故所遭受的损失有：1、医疗费42602.7元，该医疗费李给安支付了30993元，保险公司支付了10000元。现谢教良请求赔偿1609.7元，予以支持；2、伙食补助费应为44天×60元=2640元，谢教良请求5280元，超出部分不予支持；3、营养费应为44天×30元=1320元，谢教良请求2200元，超出部分不予支持；4、护理费应为44天×31191元（因谢教良未提供相关职业证明，按2014年度农、林、牧、渔业标准计算）÷365天=3760元，谢教良请求5573.3元，超出部分不予支持；5、误工

本案的争议焦点为：一、本次事故的责任承担问题；二、因本次事故谢教良方应得的赔偿金额及侵权人应承担的金额。关于焦点一。本次事故系因李给安驾驶湘Ｌ×××××号普通客车在行驶过程中将行人谢教良刮撞发生，事故发生后桂阳县交警大队做出责任认定，认定李给安承担主要责任，谢教良承担次要责任。该责任认定程序合法、客观，予以采信，可据此酌定李给安承担80%的责任，谢教良承担20%的责任。因湘Ｌ×××××小型普通客车在太平洋保险公司购买了交强险，太平洋保险公司应在保险赔偿限额内承担赔偿责任。关于焦点二。谢教良因本次事故所遭受的损失有：1、医疗费42602.7元，该医疗费李给安支付了30993元，保险公司支付了10

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘10民终2001号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司郴州中心支公司，住所地湖南省郴州市北湖区七里大道56号郴州市房产管理局房产交易大楼13A层。负责人：彭朝晖，该公司总经理。委托诉讼代理人：欧阳本和，湖南福城律师事务所的律师。被上诉人（原审原告）：谢教良，女，1969年3月20日生,汉族，住湖南省桂阳县。委托诉讼代理人：刘光保……