机动车交通事故责任纠纷 （2015）鄂鄂州中民一终字第00133号

公民的生命健康权受法律保护。一、关于事故责任的承担。本案中，事故车挂靠在被告天安汽车运输公司，故该车属挂靠经营。事故车的车主是陈正勇，陈正勇已将该车转让给被告牛德亮，由被告牛德亮经营使用，车辆发生事故时未办理车辆变更登记，按照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第四条的规定，被告牛德亮与被告天安汽车运输公司对原告的损害承担连带赔偿责任。被告天安汽车运输公司辩称其不是侵权责任人，不应承担赔偿责任的辩解意见，无法律依据，不予采信。被告柳树林在该起事故中承担次要责任，其系被告牛德亮雇请的司机，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条的规定，被告柳树林对原告造成的损害，由被告牛德亮承担赔偿责任。故原告要求被告柳树林承担赔偿责任的诉讼请求，依法不予支持。二、关于精神抚慰金、残疾赔偿金的认定。被告中华联合财产保险公司庭审中辩称，原告在本起事故中要承担刑事责任，原告的精神抚慰金、残疾赔偿金不应支持。原审法院认为，本案属机动车交通事故责任纠纷，原告是过失犯罪，该事故造成的损失，应依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼

公民的生命健康权受法律保护。一、关于事故责任的承担。本案中，事故车挂靠在被告天安汽车运输公司，故该车属挂靠经营。事故车的车主是陈正勇，陈正勇已将该车转让给被告牛德亮，由被告牛德亮经营使用，车辆发生事故时未办理车辆变更登记，按照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第四条的规定，被告牛德亮与被告天安汽车运输公司对原告的损害承担连带赔偿责任。被告天安汽车运输公司辩称其不是侵权责任人，不应承担赔偿责任的辩解意见，无法律依据，不予采信。被告柳树林在该起事故中承担次要责任，其系被告牛德亮雇请的司机，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》

湖北省鄂州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂鄂州中民一终字第00133号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司东西湖支公司。地址：武汉市东西湖区二只沟西湖庭苑门楼。负责人：田正鸿，该公司经理。委托代理人：黄滨，公司职员（代理权限为特别授权）。被上诉人（原审原告）：黄三先。原审被告：柳树林。原审被告：牛德亮。原审被告：武汉天安汽车运输有限公司江夏分公司。地址：武汉市江岸区竹叶新……