机动车交通事故责任纠纷 (2014)盐民终字第01504号

案号
(2014)盐民终字第01504号
法院
江苏省盐城市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
江苏省盐城市
裁判日期
2015-01-21

裁判要旨

公民的健康权受法律保护,原告孟怀俊、顾红霞因该起交通事故受伤,依法有权获得赔偿。射阳县公安局交通巡逻警察大队作出的交通事故认定书,事实清楚、定责适当、符合法律规定,予以采信。盐城市第四人民医院司法鉴定所出具的鉴定意见书,依据充分,符合法律规定,予以采信。被告人保射阳公司虽提出异议,但未申请重新鉴定,故不予采信。两原告系农村户口,其主张每天128元计算误工费并按照城镇居民人均可支配收入标准计算残疾赔偿金,无事实依据,不予支持,两原告的误工费、护理费应按照农业在岗人员人平均工资标准(2012年度)计算,残疾赔偿金应按照农村人均纯收入标准计算(2013年度)。5、陈为标系被告丹鹤公司驾驶员,其驾驶车辆造成事故系职务行为,给两原告造成的损害,应由单位即被告丹鹤公司承担。结合司法鉴定意见书等相关证据,对原告孟怀俊的损失认定如下:(1)医药费:原告提交的票据1780.65元,被告丹鹤公司提交的票据43846.64元,共计45627.29元;(2)二次手术费待实际发生时主张;(3)住院伙食补助费:28天×18元/天=504元;(4)营养费:60天×9元/天=540元;(5)误

摘要

公民的健康权受法律保护,原告孟怀俊、顾红霞因该起交通事故受伤,依法有权获得赔偿。射阳县公安局交通巡逻警察大队作出的交通事故认定书,事实清楚、定责适当、符合法律规定,予以采信。盐城市第四人民医院司法鉴定所出具的鉴定意见书,依据充分,符合法律规定,予以采信。被告人保射阳公司虽提出异议,但未申请重新鉴定,故不予采信。两原告系农村户口,其主张每天128元计算误工费并按照城镇居民人均可支配收入标准计算残疾赔偿金,无事实依据,不予支持,两原告的误工费、护理费应按照农业在岗人员人平均工资标准(2012年度)计算,残疾赔偿金应按照农村人均纯收入标准计算(2013年度)。5、陈为标系被告丹鹤公司驾驶员,其驾驶车

正文(节选)

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)盐民终字第01504号上诉人(原审原告)孟怀俊。上诉人(原审原告)顾红霞。两原告共同委托代理人王安华。被上诉人(原审被告)江苏丹鹤汽车运输有限公司。法定发表人谢怀平,该公司董事长。委托代理人蔡华东。被上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司射阳支公司。负责人徐亚,该公司总经理。委托代理人陶春梅,江苏一正律师事务所律师。上诉人孟怀俊、顾红霞……