机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏11民终806号

案号
(2017)苏11民终806号
法院
江苏省镇江市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
江苏省镇江市
裁判日期
2017-04-17

裁判要旨

民事主体的合法权益受法律保护。本案道路交通事故的事实存在,证据确凿,事故责任认定明确。司马玲萍诉至一审法院,要求赔偿因该起交通事故所造成的相关损失,符合法律规定,予以支持。一审庭审中,保险公司对鉴定意见书有异议,请求鉴定人员出庭接受质询,但经一审法院催缴和释明,保险公司未能足额缴纳鉴定人出庭质询的费用,视为申请人放弃申请质询的权利。对保险公司要求扣除10%非医保用药费用的观点,因未提供证据予以证实,不予采纳。因王清兵驾驶的车辆在保险公司投保了交强险和商业三者险(限额100万元),且不计免赔,故应由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿;不足部分,由保险公司根据商业三者险保险合同予以赔偿;超出部分,由侵权人按责任比例进行赔偿。但司马玲萍主张相关损失的项目标准与赔偿数额依照法律规定应予以重新计算。为此,对司马玲萍的损失,确定如下:1、医疗费8258.3元;2、住院伙食补助费330元,按30元/天,住院天数11天计算;3、营养费500元,按50元/天,住院天数10天计算;4、护理费700元,按100元/天,护理天数7天计算;5、误工费4590元,按城镇居民年收入标准37173元÷365天即1

摘要

民事主体的合法权益受法律保护。本案道路交通事故的事实存在,证据确凿,事故责任认定明确。司马玲萍诉至一审法院,要求赔偿因该起交通事故所造成的相关损失,符合法律规定,予以支持。一审庭审中,保险公司对鉴定意见书有异议,请求鉴定人员出庭接受质询,但经一审法院催缴和释明,保险公司未能足额缴纳鉴定人出庭质询的费用,视为申请人放弃申请质询的权利。对保险公司要求扣除10%非医保用药费用的观点,因未提供证据予以证实,不予采纳。因王清兵驾驶的车辆在保险公司投保了交强险和商业三者险(限额100万元),且不计免赔,故应由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿;不足部分,由保险公司根据商业三者险保险合同予以赔偿;超出部

正文(节选)

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏11民终806号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司镇江中心支公司,地址镇江市长江路267号20幢。负责人:纪洋,该公司总经理。委托诉讼代理人:李端林,江苏诚和律师事务所律师。委托诉讼代理人:张海东,江苏诚和律师事务所律师。被上诉人(原审原告):司马玲萍,女,1980年11月9日出生,汉族,住丹阳市。委托诉讼代理人:汪晓俊,丹阳市……