民间借贷纠纷 （2015）深中法民终字第2701号

谢敏于2014年10月10日与周素素、刘泽钦签订《借款合同》后，实际向周素素支付的借款为1377726.7元，故原审法院认定谢敏在本案中向周素素出借本金为1377726.7元。周素素依法应予以偿还并支付利息。关于利息及违约金，其本质均为利息，依法不能超过中国人民银行同期贷款利率的4倍，超过的部分原审法院不予支持。周素素以其位于深圳市龙岗区xx园x期x栋x单元1301房产为其借款提供担保且办理了抵押登记，谢敏依法对该房产享有优先受偿权。刘泽钦、孙彦功为周素素的借款提供连带责任担保，依法应承担连带清偿责任。关于律师费，双方对律师费的约定不明确，且该费用并非必然产生，因此，谢敏要求被告承担律师费6万元，依据不足，原审法院不予支持。谢敏没有提交充分的证据证明孙某、张某向周素素转款共79万元与本案有关，刘泽钦也没有提交充分的证据证明其向陈武雄转款902430元与本案有关，故上述转款所产生的纠纷，相关当事人应另循法律途径解决，本案不予处理。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第四条、第八十四条、第九十条、第一百零六条第一款，《最高人民法院关于审理借贷案件的若干意见》第一条、第六条，《中华人民共和国

谢敏于2014年10月10日与周素素、刘泽钦签订《借款合同》后，实际向周素素支付的借款为1377726.7元，故原审法院认定谢敏在本案中向周素素出借本金为1377726.7元。周素素依法应予以偿还并支付利息。关于利息及违约金，其本质均为利息，依法不能超过中国人民银行同期贷款利率的4倍，超过的部分原审法院不予支持。周素素以其位于深圳市龙岗区xx园x期x栋x单元1301房产为其借款提供担保且办理了抵押登记，谢敏依法对该房产享有优先受偿权。刘泽钦、孙彦功为周素素的借款提供连带责任担保，依法应承担连带清偿责任。关于律师费，双方对律师费的约定不明确，且该费用并非必然产生，因此，谢敏要求被告承担律师费6万

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）深中法民终字第2701号上诉人（原审原告）谢敏，身份证住址广东省深圳市福田区。委托代理人ＸＸ，广东广和律师事务所律师。委托代理人王红云，广东广和律师事务所律师。被上诉人（原审被告）周素素，身份证住址广东省汕头市潮南区。被上诉人（原审被告）刘泽钦，身份证住址广东省深圳市罗湖区。上述两被上诉人共同委托代理人黄财盛，广东君可扬律师事务所律师。上述两被……