机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋11民终1120号

公民享有健康权，给公民造成身体伤害的，赔偿义务人应当赔偿就医治疗支出的各项费用以及因误工、减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费、××赔偿金等费用。本案中，原告未请求住宿费。该院认定如下：（1）医疗费，根据确认的医药费票据，核定为94435元。（2）误工费，原告系农业家庭户口，该院参照2014年农、林、牧、渔业从业人员在岗职工年平均工资34230元的标准，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条之规定，从原告受伤之日即2014年9月21日计算至定残日前一天即2015年6月8日，确定为34230元÷12个月×8个月+34230元÷12个月÷22天×18天=25153.86元，原告请求误工费23160元，属于对自己权利的处分，该院予以确认；（3）护理费，原告两次住院共36天，期间由其家人护理，护理人系农户，依据上述《解释》第二十一条之规定并参照2014年农、林、牧、渔业从业人员在岗职工年平均工资34230元的标准，原告的护理费为34230元÷12个月÷22天×36天=4667.73元，原告请求护理费4560元，

公民享有健康权，给公民造成身体伤害的，赔偿义务人应当赔偿就医治疗支出的各项费用以及因误工、减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费、××赔偿金等费用。本案中，原告未请求住宿费。该院认定如下：（1）医疗费，根据确认的医药费票据，核定为94435元。（2）误工费，原告系农业家庭户口，该院参照2014年农、林、牧、渔业从业人员在岗职工年平均工资34230元的标准，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条之规定，从原告受伤之日即2014年9月21日计算至定残日前一天即2015年6月8日，确定为34230元÷12个月×8个月+

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋11民终1120号上诉人（原审被告）：焦海杨（又名焦海洋）。上诉人（原审被告）：紫金财产保险股份有限公司山西分公司，住所地山西省太原市杏花岭区府西街108号力鸿大厦10层。负责人：秦光，总经理。委托诉讼代理人：刑建蕊，山西和民律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张梁保。委托诉讼代理人：陈怀拴。上诉人焦海杨、紫金财产保险股份有限公司山西分公司……