机动车交通事故责任纠纷 （2021）鄂01民终317号

陈菊平与中洪信合公司、陆友和在处理案涉交通事故过程中达成的人民调解协议书，双方均无异议，该协议对双方均有约束力。陈菊平起诉的目的也在于实现该协议约定的100万元赔偿款。本案是机动车交通事故责任纠纷，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条的规定，人保武汉分公司应为本案的被告，其在保险限额范围内依法承担赔偿责任。经一审法院核定，陈菊平的经济损失为：1.死亡赔偿金，689100元（34550元/年×20年）；2.丧葬费，30280.5元（60561元/年÷2）；3.被抚养人生活费，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条的规定，被扶养人是指受害人依法应当承担扶养义务的未成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属。本案中，陈菊平中年丧偶，现独子王雄死亡。陈菊平体弱多病，早未务农，年龄接近城镇职工退休年龄，也无收入来源。根据陈菊平的实际情况，在本案死亡赔偿金中应当计算被抚养人生活费，金额为479920元（23996元/年×20年）。以上经济损失，共计1199300.5元。人保武汉分公司应在交强险限额内赔偿陈

陈菊平与中洪信合公司、陆友和在处理案涉交通事故过程中达成的人民调解协议书，双方均无异议，该协议对双方均有约束力。陈菊平起诉的目的也在于实现该协议约定的100万元赔偿款。本案是机动车交通事故责任纠纷，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条的规定，人保武汉分公司应为本案的被告，其在保险限额范围内依法承担赔偿责任。经一审法院核定，陈菊平的经济损失为：1.死亡赔偿金，689100元（34550元/年×20年）；2.丧葬费，30280.5元（60561元/年÷2）；3.被抚养人生活费，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鄂01民终317号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司，住所地武汉市汉阳区鹦鹉大道**。法定代表人：夏学东，公司总经理。委托诉讼代理人：江炜珍，北京盈科（武汉）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈菊平，女，1966年5月11日出生，汉族，住武汉市江夏区。委托诉讼代理人：舒长国，武汉市武昌区天职法律服务所法律工作者。被……