机动车交通事故责任纠纷 （2014）石民一终字第01472号

公民的生命健康权受法律保护。对灵寿县公安交通警察大队的交通事故责任认定书予以采信，按照各方在事故中的过错程度，由原审被告崔风利承担30%的赔偿责任。鉴于原审被告崔风利为原审被告赵二旦的雇佣司机，事故发生在雇佣期内，故应由原审被告崔风利承担的赔偿责任由其雇主原审被告赵二旦承担。冀A×××××号牵引车在原审被告中国人寿财产保险股份有限公司河北省分公司投保交强险一份，第三者责任险一份，第三者责任险的赔偿限额为500000元（不计免赔），事故发生在保险期间。原审被告中国人寿财产保险股份有限公司河北省分公司主张原审被告崔风利驾驶的冀A×××××、冀A×××××（挂）号重型半挂货车在事故发生时存在超载情况，保险公司应按照合同约定免赔10%，针对该主张原审被告保险公司出具了河北保监局机动车保险投保提示一份，该证据证明保险公司对于免责条款履行了提示说明义务，故对于该项主张原审法院予以支持。针对二原审原告的损失，原审被告中国人寿财产保险股份有限公司河北省分公司应在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿精神损害抚慰金20000元；在死亡伤残赔偿限额内赔偿死亡赔偿金、丧葬费共计90000元；在第三者责任险限额内赔偿死

公民的生命健康权受法律保护。对灵寿县公安交通警察大队的交通事故责任认定书予以采信，按照各方在事故中的过错程度，由原审被告崔风利承担30%的赔偿责任。鉴于原审被告崔风利为原审被告赵二旦的雇佣司机，事故发生在雇佣期内，故应由原审被告崔风利承担的赔偿责任由其雇主原审被告赵二旦承担。冀A×××××号牵引车在原审被告中国人寿财产保险股份有限公司河北省分公司投保交强险一份，第三者责任险一份，第三者责任险的赔偿限额为500000元（不计免赔），事故发生在保险期间。原审被告中国人寿财产保险股份有限公司河北省分公司主张原审被告崔风利驾驶的冀A×××××、冀A×××××（挂）号重型半挂货车在事故发生时存在超载情况

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）石民一终字第01472号上诉人（原审被告）被告中国人寿财产保险股份有限公司河北省分公司。负责人王晓克，该公司总经理。委托代理人李楠，该公司职员。被上诉人（原审原告）韩清莲。委托代理人郑风祥。被上诉人（原审原告）吴俊寿。被上诉人（原审被告）赵二旦被上诉人（原审被告）崔风利上诉人中国人寿财产保险股份有限公司河北省分公司因机动车交通事故责任纠纷一案……