劳动争议 （2016）辽03民终885号

依法成立的合同受法律保护。原告刘玉碧与被告中国联合网络通信有限公司台安县分公司、鞍山市明科物业服务有限公司已就劳动关系及工资达成协议，该协议系各方真实意思表示，不违反法律规定，合法有效，对当事人具有法律约束力，各方应按协议约定履行各自义务。原告已按协议得到补偿，原告起诉要求被告中国联合网络通信有限公司台安县分公司支付社会养老保险费无事实及法律依据，故对原告的诉讼请求，原审法院不予支持。综上，《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条的规定，据此判决:驳回原告刘玉碧要求被告中国联合网络通信有限公司台安县分公司给付2008年至2014年单位应承担的社会养老保险费13,140元的诉讼请求。案件受理费10元由原告刘玉碧承担。刘玉碧上诉的理由及请求是：一审法院判决错误。1、认定上诉人与被上诉人签订的《协议》合法有效错误，签订该协议时上诉人正好患病，急需钱治病，无奈找被上诉人追索劳动报酬，在上诉人不懂法且病重的情况下，被上诉人以不签协议不付给上诉人5000元救命为要挟，让上诉人签协议。而该《协议》严重地损害了上诉人作为劳动者的合法权益，免除了被上诉人应为上诉人缴纳社会保险费的法定责任，故该协议因

依法成立的合同受法律保护。原告刘玉碧与被告中国联合网络通信有限公司台安县分公司、鞍山市明科物业服务有限公司已就劳动关系及工资达成协议，该协议系各方真实意思表示，不违反法律规定，合法有效，对当事人具有法律约束力，各方应按协议约定履行各自义务。原告已按协议得到补偿，原告起诉要求被告中国联合网络通信有限公司台安县分公司支付社会养老保险费无事实及法律依据，故对原告的诉讼请求，原审法院不予支持。综上，《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条的规定，据此判决:驳回原告刘玉碧要求被告中国联合网络通信有限公司台安县分公司给付2008年至2014年单位应承担的社会养老保险费13,140元的诉讼请求。案件受理

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)辽03民终885号上诉人（原审原告）：刘玉碧。被上诉人（原审被告）：中国联合网络通信有限公司台安县分公司，住所地台安县台安镇胜利路北12号。负责人：姜益国，该公司经理。委托代理人：窦显尧，该公司职工。原审原告刘玉碧与原审被告中国联合网络通信有限公司台安县分公司劳动争议一案，台安县人民法院于2015年11月20日作出（2015）鞍台民一初字第00……