劳动争议 （2016）京03民终1661号

上诉人民生人寿保险股份有限公司申请撤回上诉，符合有关法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，本院裁定如下：准许上诉人民生人寿保险股份有限公司撤回上诉，双方均按原审判决执行。一审案件受理费5元，由民生人寿保险股份有限公司负担（已交纳）；二审案件受理费5元，由民生人寿保险股份有限公司负担（已交纳）。本裁定为终审裁定。审　判　长　　黄海涛代理审判员　　张　弘代理审判员　　赵　卉二〇一六年二月二十四日书　记　员　　卫孚嘉 来源：

上诉人民生人寿保险股份有限公司申请撤回上诉，符合有关法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，本院裁定如下：准许上诉人民生人寿保险股份有限公司撤回上诉，双方均按原审判决执行。一审案件受理费5元，由民生人寿保险股份有限公司负担（已交纳）；二审案件受理费5元，由民生人寿保险股份有限公司负担（已交纳）。本裁定为终审裁定。审　判　长　　黄海涛代理审判员　　张　弘代理审判员　　赵　卉二〇一六年二月二十四日书　记　员　　卫孚嘉 来源：

北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）京03民终1661号上诉人（原审原告）民生人寿保险股份有限公司，住所地北京市朝阳区东三环北路38号院2号楼。法定代表人鲁伟鼎，董事长。委托代理人孙敬仪，北京市两高律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张婷，女，1987年12月12日出生，华夏财富创新投资管理有限公司交易员。上诉人民生人寿保险股份有限公司因与被上诉人张婷劳动争议一案，不服北京市朝阳区……