进出口代理合同纠纷 (2015)浙甬商终字第925号

案号
(2015)浙甬商终字第925号
法院
浙江省宁波市中级人民法院
案由
进出口代理合同纠纷
年份
2015
地域
浙江省宁波市
裁判日期
2015-09-30

裁判要旨

《中华人民共和国合伙企业法》第四十一条关于“合伙人发生与合伙企业无关的债务,相关债权人不得以其债权抵销其对合伙企业的债务”的规定,立足点在于债权人单方就其对合伙人享有的其他债权而主张抵销其对合伙企业所负的债务。富豪公司持有的四份收款收据开票时间为2013年12月18日、2014年1月24日、2014年3月21日,并加盖凯莱布制衣厂印章,其中两份收款收据同时有凯莱布制衣厂负责人邱红兵的签字;再者,即使邱红兵所作的《情况说明》公证形成于凯莱布制衣厂起诉之后,但其陈述能够印证四份收款收据的真实性,亦为其作为凯莱布制衣厂负责人对款项对冲抵销事宜的认可,富豪公司有理由相信涉案款项的对冲抵销及收款收据的出具系凯莱布制衣厂的真实意思表示,也系双方协商一致的款项处理方式,并非富豪公司的单方意思表示。涉案款项已作对冲抵销,故不存在款项还需另行支付至凯莱布制衣厂账户的情形。据此,原审法院认定涉案款项已由凯莱布制衣厂、富豪公司协商用以对冲抵销弗兰德制衣厂对富豪公司负担的部分债务,富豪公司无须再向凯莱布制衣厂支付1021744.50元。凯莱布制衣厂主张款项对冲抵销未经其他合伙人同意并非凯莱布制衣厂真实意思表示

摘要

《中华人民共和国合伙企业法》第四十一条关于“合伙人发生与合伙企业无关的债务,相关债权人不得以其债权抵销其对合伙企业的债务”的规定,立足点在于债权人单方就其对合伙人享有的其他债权而主张抵销其对合伙企业所负的债务。富豪公司持有的四份收款收据开票时间为2013年12月18日、2014年1月24日、2014年3月21日,并加盖凯莱布制衣厂印章,其中两份收款收据同时有凯莱布制衣厂负责人邱红兵的签字;再者,即使邱红兵所作的《情况说明》公证形成于凯莱布制衣厂起诉之后,但其陈述能够印证四份收款收据的真实性,亦为其作为凯莱布制衣厂负责人对款项对冲抵销事宜的认可,富豪公司有理由相信涉案款项的对冲抵销及收款收据的出

正文(节选)

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)浙甬商终字第925号上诉人(原审原告):宁波市鄞州凯莱布制衣厂。代表人:邱红兵。委托代理人:尤耀辉,浙江民理律师事务所律师。委托代理人:亢俊云,浙江民理律师事务所律师。被上诉人(原审被告):宁波富豪进出口贸易有限公司。法定代表人:全益军。委托代理人:徐伟,浙江导司律师事务所律师。委托代理人:闻倩玉,浙江导司律师事务所律师。上诉人宁波市鄞州凯莱布……