机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕01民终6397号

公民的生命健康权依法受法律保护。王俊峰驾驶属金龙护卫公司所有的陕Ｖ×××××号小型专项作业车将刘菊仙撞伤，造成事故。交警部门认定王俊峰负事故全部责任，刘菊仙无事故责任。王俊峰系金龙护卫公司员工，事发时系职务行为。故应由中银保险公司在交强险及商业险限额范围内承担赔偿责任，不足部分由金龙护卫公司承担赔偿责任。刘菊仙主张残疾赔偿金79260元，根据伤残等级及2015年度陕西省城镇常住居民人均可支配收入26420元计算，予以支持。刘菊仙主张住院期间护理费3540元，为实际支付护工的费用，予以支持。刘菊仙主张住院伙食补助费按一天30元计算住院期间71天为2130元，予以支持。刘菊仙主张营养费4530元，根据医嘱，按一天20元计算161天为3220元予以支持。刘菊仙主张交通费500元，根据住院、转院情况，予以支持。刘菊仙主张精神抚慰金10000元，根据伤残等级，考虑刘菊仙年龄较大，本次事故对其造成了较为严重的精神损害，予以支持。刘菊仙主张出院后护理费200750元，根据鉴定报告，按一天90元计算5年为164250元予以支持。对金龙护卫公司垫付的护理费7080元及医疗费76718.96元由中银保险公

公民的生命健康权依法受法律保护。王俊峰驾驶属金龙护卫公司所有的陕Ｖ×××××号小型专项作业车将刘菊仙撞伤，造成事故。交警部门认定王俊峰负事故全部责任，刘菊仙无事故责任。王俊峰系金龙护卫公司员工，事发时系职务行为。故应由中银保险公司在交强险及商业险限额范围内承担赔偿责任，不足部分由金龙护卫公司承担赔偿责任。刘菊仙主张残疾赔偿金79260元，根据伤残等级及2015年度陕西省城镇常住居民人均可支配收入26420元计算，予以支持。刘菊仙主张住院期间护理费3540元，为实际支付护工的费用，予以支持。刘菊仙主张住院伙食补助费按一天30元计算住院期间71天为2130元，予以支持。刘菊仙主张营养费4530元，

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕01民终6397号上诉人(原审被告)中银保险有限公司陕西分公司，住所地西安市莲湖区北大街358号。负责人桓贤维，该公司总经理。委托代理人王松丽，女，1984年1月4日出生，汉族，职工，住。被上诉人（原审原告）刘菊仙，女，1929年11月24日出生，汉族，陕西建设机械厂退休职工，住西安市新城区。委托代理人宋桂英，女，1963年4月10日出生，汉……