机动车交通事故责任纠纷 （2014）安中民一终字第00186号

方宗易驾驶的陕G**l33号两轮摩托车与陈益朋乘骑的自行车发生碰撞，造成陈益朋、方宗易受伤，双方车辆受损的交通事故。本起事故发生后，石泉县公安局交通警察大队做出了责任认定意见，即由方宗易负全部责任，故方宗易应当承担赔偿责任。方宗易所驾驶的陕G**l33号两轮摩托车，在永安保险安康支公司购买了机动车第三者强制保险，因此，永安保险安康支公司应当在强险范围内承担赔偿责任。经审查，陕西安康金州司法鉴定中心的鉴定，适用标准合理，评定陈益朋为十级伤残符合相关规定。永安保险安康支公司在一审中未要求申请重新鉴定，二审提出申请不符合法律规定，予以驳回。因陈益朋的四颗牙齿缺失，需十五年更换修复一次，原审将更换费用认定为残疾器具费并无不当。永安保险安康支公司主张更换修复缺失牙齿的费用属医疗费用，与事实不符，其理由不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件诉讼费420元，由上诉人永安财产保险股份有限公司安康中心支公司负担。本判决为终审判决审　判　长　　姜　涛审　判　员　　李五四代理审判员　

方宗易驾驶的陕G**l33号两轮摩托车与陈益朋乘骑的自行车发生碰撞，造成陈益朋、方宗易受伤，双方车辆受损的交通事故。本起事故发生后，石泉县公安局交通警察大队做出了责任认定意见，即由方宗易负全部责任，故方宗易应当承担赔偿责任。方宗易所驾驶的陕G**l33号两轮摩托车，在永安保险安康支公司购买了机动车第三者强制保险，因此，永安保险安康支公司应当在强险范围内承担赔偿责任。经审查，陕西安康金州司法鉴定中心的鉴定，适用标准合理，评定陈益朋为十级伤残符合相关规定。永安保险安康支公司在一审中未要求申请重新鉴定，二审提出申请不符合法律规定，予以驳回。因陈益朋的四颗牙齿缺失，需十五年更换修复一次，原审将更换费用

陕西省安康市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）安中民一终字第00186号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司安康中心支公司。企业组织机构代码：76630332-0。负责人慕朝华，公司经理。委托代理人胡丽雯，永安财产保险股份有限公司安康中心支公司职员。被上诉人（原审原告）陈益朋，男，1963年5月14日出生，汉族，陕西省石泉县人。委托代理人李正秀，女，汉族，1969年11月15日出生，……