民间借贷纠纷 （2015）绥中法民二商初字第4号

本案的争议焦点为被告甄智杰是否应偿还原告廖友全两笔借款的本金及利息。第一、被告甄智杰是否应当偿还借款2，900，000.00元的剩余本金及利息。原告廖友全与被告甄智杰之间的借贷关系系双方真实意思表示，不违反法律、法规的强制性规定，合法有效。原、被告双方虽然签订房屋买卖协议，但从被告偿还原告借款本息的行为以及原告庭审陈述，该协议内容虽为买卖，但实为借贷关系，即被告甄智杰向原告廖友全借款人民币2，900，000.00元。根据被告甄智杰给原告出具的载有“收到廖友全购房款人民币贰佰玖拾万元整”的收据、房屋买卖协议、2，400，000.00元汇款凭证及中间人马某某、案外人赵某某的证言，能够证实甄智杰及范某收到现金500，000.00元以及汇款2，400，000.00元，共计人民币2，900，000.00元的借款本金。现被告未按照双方约定偿还借款本息已构成违约。依照最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷的利率可以适当高于银行利率，各地人民法院可以根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍。超出此限度的，超出部分的利息不予保护”的规定，原、被告约定

本案的争议焦点为被告甄智杰是否应偿还原告廖友全两笔借款的本金及利息。第一、被告甄智杰是否应当偿还借款2，900，000.00元的剩余本金及利息。原告廖友全与被告甄智杰之间的借贷关系系双方真实意思表示，不违反法律、法规的强制性规定，合法有效。原、被告双方虽然签订房屋买卖协议，但从被告偿还原告借款本息的行为以及原告庭审陈述，该协议内容虽为买卖，但实为借贷关系，即被告甄智杰向原告廖友全借款人民币2，900，000.00元。根据被告甄智杰给原告出具的载有“收到廖友全购房款人民币贰佰玖拾万元整”的收据、房屋买卖协议、2，400，000.00元汇款凭证及中间人马某某、案外人赵某某的证言，能够证实甄智杰及范

黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）绥中法民二商初字第4号原告廖友全。被告甄智杰。原告廖友全与被告甄智杰民间借贷纠纷一案，于2015年2月5日向本院起诉。本院于2015年2月6日受理后，依法组成合议庭，由审判员张金中担任审判长，代理审判员卢轶楠主审本案，代理审判员王春光参加评议，于2015年3月16日公开开庭审理了本案。原告廖友全到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告廖友全诉称，……