机动车交通事故责任纠纷 （2013）石民一终字第01161号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制险责任限额内予以赔偿。”《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条规定：被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。故上诉人应当承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》是法律，是上位法，一审法院依据该法判决并无不当。原审判决处理被上诉人杜桃山垫付的1500元，因杜桃山垫付的1500元的医疗费与本案有关联性，且有利于减少当事人对的诉累，并不违反法律规定。关于停运损失问题。停运35天是事实，一审酌定停运天数为20天比较客观，停运损失一审参照当地出租业实际情况酌定每天230元也是适当的，本院予以采信。将被损车辆运送到修理地点必然发生费用，该费用属于施救的范畴，应当赔偿。综上，上诉人的上诉理由不充分，本院不予采信。依照《中华人民共和国民事诉讼法》。第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费用300元，由上诉人中国太平洋财产保
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制险责任限额内予以赔偿。”《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条规定：被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。故上诉人应当承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》是法律，是上位法，一审法院依据该法判决并无不当。原审判决处理被上诉人杜桃山垫付的1500元，因杜桃山垫付的1500元的医疗费与本案有关联性，且有利于减少当事人对的诉累，并不违反法律规定。关于停
正文（节选）
河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）石民一终字第01161号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司。法定代表人刘云超。委托代理人张亮亮。被上诉人（原审原告）张晓东。委托代理人齐建民。被上诉人（原审被告）杜桃山。委托代理人封美全。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省平山县人民法院（2013）平民柏一……