机动车交通事故责任纠纷 （2018）辽12民终200号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护，因身体健康权遭受侵害，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿损失。纪文秀驾驶机动车，违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，双方发生交通事故，经交警队认定纪文秀承担事故的全部责任，王振友无责任，对责任认定予以确认。因辽AK7B**号轿车在平安辽宁分公司投保了交强险，故应由平安辽宁分公司在交强险限额内对王振友的损失承担赔偿责任。王振友的医疗费有住院病志、医疗费收据及清单佐证，对该费用予以保护，在交强险医疗费用限额赔偿1万元。护理费参照服务业标准107.56元/天给付。住院伙食补助费按每天50元给付。关于交通费用，考虑王振友住院治疗的实际情况，酌定给付1000元。平安辽宁分公司未在其限定的期限内对王振友的伤残提出重新鉴定申请，应视为对鉴定结论的认可，对鉴定意见本院予以采纳。王振友经鉴定构成一处五级伤残，三处十级伤残，伤残赔偿指数按63%计算，其要求赔偿残疾赔偿金和精神抚慰金的请求应予支持，王振友为农村居民，故残疾赔偿金应按农村居民人均纯收入标准12881元/年计算，结合其伤残等级及交通事故责任等因素，精神抚慰金酌定给付20000元。三轮车损失酌定为500元。鉴
摘要
中国平安保险公司辽宁分公司诉王振友机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）辽12民终200号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司，住所沈阳市沈河区大西路291号平安大厦。负责人：叶青，系该公司总经理。委托诉讼代理人：尚宝娜，北京盈科（沈阳）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王振友。委托诉讼代理人：王英。上诉人中国平安保险公司辽宁分公司（以下简称平安辽宁分公司）因与被上诉人王振友机动车交通事故……